🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

บำเรอ ภาษาอังกฤษ

pander V
🇺🇸 US /ˌɛntəˈteɪn/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "บำเรอ" ภาษาอังกฤษคือ "pander" (ออกเสียงคำอ่าน: /ˌɛntəˈteɪn/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท V มีความหมายคือ ปรนนิบัติให้เป็นที่ชอบใจ

ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย

ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):

"เธอบำเรอเขาทุกอย่างเพราะรักเขาอย่างไม่ลืมหูลืมตา"

คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง:

lavish attention on; entertain; amuse; tend

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
NOUN คำแปลภาษาอังกฤษ "pander" ในฐานะ noun
  • Entertainment; pleasure.
  • Reception of a guest; welcome.
ตัวอย่างการใช้ "pander" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"And Celſo, prethee let it be thy care to night / To haue ſome pretty ſhew, to ſolemnize / Our high inſtalement, ſome muſike maſkerie: / Weele giue faire entertaine vnto Maria […]"
"But neede, that answers not to all requests, / Bad them not looke for better entertayne […]"
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
entertaine
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

From Middle English entertenen, from Middle French entretenir, from Old French entretenir, from entre (“among”) + tenir (“to hold”), from Latin inter + teneō (“hold, keep”). For the noun, compare French entretien. Sense of answering a phone call in Malaysian English is influenced by Malay layan “to serve, to attend to or engage with something”.

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "บำเรอ ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "บำเรอ" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร? +
คำว่า บำเรอ ภาษาอังกฤษเขียนว่า pander (ประเภทของคำ: V)
คำว่า "บำเรอ" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ บำเรอ (pander) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /ˌɛntəˈteɪn/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "บำเรอ" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "And Celſo, prethee let it be thy care to night / To haue ſome pretty ſhew, to ſolemnize / Our high inſtalement, ſome muſike maſkerie: / Weele giue faire entertaine vnto Maria […]"
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "บำเรอ" มีอะไรบ้าง? +
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: lavish attention on; entertain; amuse; tend

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด V ที่น่าสนใจ

แอบมอง ภาษาอังกฤษ

peep at

แอบดู ภาษาอังกฤษ

peep at

เอื้อม ภาษาอังกฤษ

reach with the arm

เอาเรื่อง ภาษาอังกฤษ

take action

เอาเรื่อง ภาษาอังกฤษ

not accept to people easily

เอาแต่ได้ ภาษาอังกฤษ

just pursue private ends