🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ
บากบั่น ภาษาอังกฤษ
persevere V
🇺🇸 US
/ˌpɜːsəˈvɪə/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "บากบั่น" ภาษาอังกฤษคือ "persevere"
(ออกเสียงคำอ่าน:
/ˌpɜːsəˈvɪə/)
ทำหน้าที่เป็นคำประเภท V
มีความหมายคือ ทำด้วยความพยายามหรือตั้งหน้าฝ่าความยากลำบาก ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):
"เขาบากบั่นกับการงานมานานนับสิบปีกว่าจะมาถึงวันนี้ได้"
คำไวพจน์ / คำเหมือน (Synonyms):
พยายาม, พากเพียร, อุตสาหะ, มุมานะ, มานะบากบั่น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง:
try hard
ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)
Kaikki.org / Wiktionary
VERB
คำแปลภาษาอังกฤษ "persevere" ในฐานะ verb
-
To persist steadfastly in pursuit of an undertaking, task, journey, or goal, even if hindered by distraction, difficulty, obstacles, or discouragement.
-
To stay constant; to continue in a certain state; to remain.
ตัวอย่างการใช้ "persevere" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"I will persevere in
my course of loyalty, though the conflict be sore
between that and my blood."
"Sir Walter had sought the acquaintance, and though his overtures had not been met with any warmth, he had persevered in seeking it."
"He is a trifle discouraged, but he perseveres."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):
From Middle English perseveren, from Old French perseverer, from Latin persevērāre (“to continue steadfastly, persist, persevere”), from perseverus (“very strict or earnest”), from per (“through, by the means of”) + severus (“strict, earnest”). Doublet of perseverate.
ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "บากบั่น ภาษาอังกฤษ"
คำว่า "บากบั่น" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร?
คำว่า บากบั่น ภาษาอังกฤษเขียนว่า persevere (ประเภทของคำ: V)
คำว่า "บากบั่น" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)?
คำแปลภาษาอังกฤษของ บากบั่น (persevere) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US):
/ˌpɜːsəˈvɪə/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "บากบั่น" มีอะไรบ้าง?
ตัวอย่างประโยคจริง: "I will persevere in
my course of loyalty, though the conflict be sore
between that and my blood."
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "บากบั่น" คืออะไร?
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: พยายาม, พากเพียร, อุตสาหะ, มุมานะ, มานะบากบั่น
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "บากบั่น" มีอะไรบ้าง?
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: try hard
คำศัพท์ภาษาไทยหมวด V ที่น่าสนใจ
แอบมอง ภาษาอังกฤษ
peep at
แอบดู ภาษาอังกฤษ
peep at
เอื้อม ภาษาอังกฤษ
reach with the arm
เอาเรื่อง ภาษาอังกฤษ
take action
เอาเรื่อง ภาษาอังกฤษ
not accept to people easily
เอาแต่ได้ ภาษาอังกฤษ
just pursue private ends