🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

นุ่งลมห่มฟ้า ภาษาอังกฤษ

be stripped to the buff V
🇺🇸 US /bʌf/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "นุ่งลมห่มฟ้า" ภาษาอังกฤษคือ "be stripped to the buff" (ออกเสียงคำอ่าน: /bʌf/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท V

ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย

ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):

"บริษัทสุราได้คัดเอาบรรดาสาวสวยมานุ่งลมห่มฟ้าถ่ายภาพปลุกใจเสือป่าเพื่อทำเป็นปฏิทินในปีใหม่นี้"

คำไวพจน์ / คำเหมือน (Synonyms):

เปลือยกาย, แก้ผ้า, แก้ผ้าแก้ผ่อน, นุ่งน้อยห่มน้อย

คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง:

be naked; be in buff; be in the nude

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
NOUN คำแปลภาษาอังกฤษ "be stripped to the buff" ในฐานะ noun
  • Alternative form of buffe (“face armor”).
ตัวอย่างการใช้ "be stripped to the buff" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"For they had helmets on their heads, fashioned like wild beast's necks, and strange beavers or buffs to the same, and wore on their helmets great high plumes of feathers, as they had been wings : […]"
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
buffs
ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "นุ่งลมห่มฟ้า ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "นุ่งลมห่มฟ้า" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร? +
คำว่า นุ่งลมห่มฟ้า ภาษาอังกฤษเขียนว่า be stripped to the buff (ประเภทของคำ: V)
คำว่า "นุ่งลมห่มฟ้า" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ นุ่งลมห่มฟ้า (be stripped to the buff) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /bʌf/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "นุ่งลมห่มฟ้า" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "For they had helmets on their heads, fashioned like wild beast's necks, and strange beavers or buffs to the same, and wore on their helmets great high plumes of feathers, as they had been wings : […]"
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "นุ่งลมห่มฟ้า" คืออะไร? +
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: เปลือยกาย, แก้ผ้า, แก้ผ้าแก้ผ่อน, นุ่งน้อยห่มน้อย
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "นุ่งลมห่มฟ้า" มีอะไรบ้าง? +
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: be naked; be in buff; be in the nude

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด V ที่น่าสนใจ