🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ
นิยมชมชอบ ภาษาอังกฤษ
admire V
🇺🇸 US
/ədˈmaɪə/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "นิยมชมชอบ" ภาษาอังกฤษคือ "admire"
(ออกเสียงคำอ่าน:
/ədˈmaɪə/)
ทำหน้าที่เป็นคำประเภท V
มีความหมายคือ ยอมรับนับถือด้วยความชื่นชอบ ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):
"เด็กผู้หญิงมักนิยมชมชอบนักร้องที่หน้าตามากกว่าความสามารถ"
คำไวพจน์ / คำเหมือน (Synonyms):
ชื่นชอบ, ชื่นชม, ชื่นชมยินดี
คำตรงข้าม (Antonyms):
เกลียด, ไม่ชอบ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง:
be in flavor of; like; be fond of
ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)
Kaikki.org / Wiktionary
VERB
คำแปลภาษาอังกฤษ "admire" ในฐานะ verb
-
To be amazed at; to view with surprise; to marvel at.
-
To regard with wonder and delight.
-
To look upon with an elevated feeling of pleasure, as something which calls out approbation, esteem, love or reverence.
-
To estimate or value highly; to hold in high esteem.
ตัวอย่างการใช้ "admire" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"The poor fellow, admiring how he came there, was served in state all day long […]."
"examples rather to be admired than imitated"
"kings ſhall crouch vnto our conquering ſwords,
And hoſtes of Souldiers ſtand amazd at vs,
When with their fearfull tongues they ſhall confeſſe
Theſe are the men that al the world admires,"
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):
From Middle English admyren, borrowed from Middle French admirer, from Latin admīror, from ad + mīror (“wonder at”).
ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "นิยมชมชอบ ภาษาอังกฤษ"
คำว่า "นิยมชมชอบ" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร?
คำว่า นิยมชมชอบ ภาษาอังกฤษเขียนว่า admire (ประเภทของคำ: V)
คำว่า "นิยมชมชอบ" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)?
คำแปลภาษาอังกฤษของ นิยมชมชอบ (admire) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US):
/ədˈmaɪə/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "นิยมชมชอบ" มีอะไรบ้าง?
ตัวอย่างประโยคจริง: "The poor fellow, admiring how he came there, was served in state all day long […]."
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "นิยมชมชอบ" คืออะไร?
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: ชื่นชอบ, ชื่นชม, ชื่นชมยินดี
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "นิยมชมชอบ" มีอะไรบ้าง?
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: be in flavor of; like; be fond of
คำศัพท์ภาษาไทยหมวด V ที่น่าสนใจ
แอบมอง ภาษาอังกฤษ
peep at
แอบดู ภาษาอังกฤษ
peep at
เอื้อม ภาษาอังกฤษ
reach with the arm
เอาเรื่อง ภาษาอังกฤษ
take action
เอาเรื่อง ภาษาอังกฤษ
not accept to people easily
เอาแต่ได้ ภาษาอังกฤษ
just pursue private ends