🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

ทำเล่นๆ ภาษาอังกฤษ

be flippant V
🇺🇸 US /ˈflɪp.ənt/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "ทำเล่นๆ" ภาษาอังกฤษคือ "be flippant" (ออกเสียงคำอ่าน: /ˈflɪp.ənt/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท V

ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย

ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):

"งานที่ทำอยู่ทุกวันนี้เขาทำเล่นๆ เพื่อรอเวลาที่จะสอบเรียนต่อ"

คำตรงข้าม (Antonyms):

ทำจริงๆ, ทำจริงๆ จังๆ

คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง:

be playful; manifest insincerity

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
ADJ คำแปลภาษาอังกฤษ "be flippant" ในฐานะ adj
  • Showing disrespect through a casual attitude, levity, and a lack of due seriousness; pert.
  • Loquacious; speaking with ease and rapidity.
  • Nimble; limber.
ตัวอย่างการใช้ "be flippant" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"a sort of flippant, vain discourse"
"The conversations had grown more adult over the years—she was less flippant, at least."
"In the mid-1950s we both wrote for the same weekly, where her contributions were a good deal more serious and less flippant than mine."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
more flippant most flippant
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

1595, from Northern English dialectal flippand (“prattling, babbling, glib”), present participle of flip (“to babble”), of North Germanic origin. Cognate with Icelandic fleipa (“to babble, prattle”), Swedish dialectal flepa (“to talk nonsense”). Alteration of -and suffix (a variant of the participial -ing) to -ant probably due to influence from words in -ant.

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "ทำเล่นๆ ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "ทำเล่นๆ" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร? +
คำว่า ทำเล่นๆ ภาษาอังกฤษเขียนว่า be flippant (ประเภทของคำ: V)
คำว่า "ทำเล่นๆ" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ ทำเล่นๆ (be flippant) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /ˈflɪp.ənt/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "ทำเล่นๆ" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "a sort of flippant, vain discourse"
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "ทำเล่นๆ" มีอะไรบ้าง? +
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: be playful; manifest insincerity

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด V ที่น่าสนใจ

แอบมอง ภาษาอังกฤษ

peep at

แอบดู ภาษาอังกฤษ

peep at

เอื้อม ภาษาอังกฤษ

reach with the arm

เอาเรื่อง ภาษาอังกฤษ

take action

เอาเรื่อง ภาษาอังกฤษ

not accept to people easily

เอาแต่ได้ ภาษาอังกฤษ

just pursue private ends