🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ
ทำเป็นทองไม่รู้ร้อน ภาษาอังกฤษ
feign indifference V
🇺🇸 US
/feɪn/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "ทำเป็นทองไม่รู้ร้อน" ภาษาอังกฤษคือ "feign indifference"
(ออกเสียงคำอ่าน:
/feɪn/)
ทำหน้าที่เป็นคำประเภท V
มีความหมายคือ เมินเฉยต่อเหตุการณ์ที่ปรากฏขึ้น ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):
"ประชาชนต้องได้รับความเดือดร้อนถ้านักการเมืองทำเป็นทองไม่รู้ร้อน ไม่รับฟังปัญหาของประชาชน"
คำไวพจน์ / คำเหมือน (Synonyms):
ไม่สนใจ, ไม่รู้ไม่ชี้, เมินเฉย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง:
pretend indifference
ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)
Kaikki.org / Wiktionary
VERB
คำแปลภาษาอังกฤษ "feign indifference" ในฐานะ verb
-
To make a false show or pretence of; to counterfeit or simulate.
-
To imagine; to invent; to pretend to do something.
-
To make an action as if doing one thing, but actually doing another, for example to trick an opponent; to feint.
ตัวอย่างการใช้ "feign indifference" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"The pupil feigned sickness on the day of his exam."
"They feigned her signature on the cheque."
"[T]he truest poetry is the most
feigning, and lovers are given to poetry, and what
they swear in poetry may be said as lovers they do
feign."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):
From Middle English feynen, feinen, borrowed from Old French feindre (“to pretend”), from Latin fingere (“to form, shape, invent”). Compare French feignant (present participle of feindre, literally “feigning”). Also compare feint, figment and fiction.
ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "ทำเป็นทองไม่รู้ร้อน ภาษาอังกฤษ"
คำว่า "ทำเป็นทองไม่รู้ร้อน" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร?
คำว่า ทำเป็นทองไม่รู้ร้อน ภาษาอังกฤษเขียนว่า feign indifference (ประเภทของคำ: V)
คำว่า "ทำเป็นทองไม่รู้ร้อน" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)?
คำแปลภาษาอังกฤษของ ทำเป็นทองไม่รู้ร้อน (feign indifference) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US):
/feɪn/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "ทำเป็นทองไม่รู้ร้อน" มีอะไรบ้าง?
ตัวอย่างประโยคจริง: "The pupil feigned sickness on the day of his exam."
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "ทำเป็นทองไม่รู้ร้อน" คืออะไร?
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: ไม่สนใจ, ไม่รู้ไม่ชี้, เมินเฉย
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "ทำเป็นทองไม่รู้ร้อน" มีอะไรบ้าง?
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: pretend indifference
คำศัพท์ภาษาไทยหมวด V ที่น่าสนใจ
แอบมอง ภาษาอังกฤษ
peep at
แอบดู ภาษาอังกฤษ
peep at
เอื้อม ภาษาอังกฤษ
reach with the arm
เอาเรื่อง ภาษาอังกฤษ
take action
เอาเรื่อง ภาษาอังกฤษ
not accept to people easily
เอาแต่ได้ ภาษาอังกฤษ
just pursue private ends