ทะนงตัว ภาษาอังกฤษ
/ˈpɹaʊ̯d/
/ˈpɹaʊ̯d/)
ทำหน้าที่เป็นคำประเภท V
มีความหมายคือ ถือดีในตัวของตัว ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย
"เขาไม่ทะนงตัว ไม่เอาความใหญ่ของตนไปกดขี่ข่มเหงผู้อื่น"
ทระนงตัว, หยิ่งยโส, ถือตัว
ถ่อมตัว, เจียมตัว
be proud oneself; be self-confident
ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)
Kaikki.org / Wiktionary-
Feeling honoured (by something); feeling happy or satisfied about an event or fact; gratified.
-
That makes one feel proud (of something one did)
-
Possessed of a due sense of what one deserves or is worth.
-
Having too high an opinion of oneself; arrogant, supercilious, prideful.
From Middle English proud, prout, prut, from Old English prūd, prūt (“proud, arrogant, haughty”) (compare Old English prȳtung (“pride”); prȳde, prȳte (“pride”), see also Old English deal), probably from Old French prod, prut (“brave, gallant”) (modern French preux), from Late Latin prōde (“useful”), derived from Latin prōdesse (“to be of value”); however, the Old English umlaut derivatives prȳte, prȳtian, etc. suggest the word may be older and possibly native. Compare Old Norse prýði (“ornament; gallantry, bravery”). See also pride. Cognate with German Low German praud, Old Norse prúðr (“gallant, brave, magnificent, stately, handsome, fine”) (Icelandic prúður, Middle Swedish prudh, Danish prud).
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "ทะนงตัว ภาษาอังกฤษ"
/ˈpɹaʊ̯d/