🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

ทอดน่อง ภาษาอังกฤษ

stroll ADV
🇺🇸 US /stɹəʊ̯l/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "ทอดน่อง" ภาษาอังกฤษคือ "stroll" (ออกเสียงคำอ่าน: /stɹəʊ̯l/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท ADV มีความหมายคือ อาการที่เดินช้าๆ ตามสบาย

ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย

ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):

"เธอเดินทอดน่องโดยไม่รู้ร้อนรู้หนาว ว่าพวกเขารีบร้อนเพียงใด"

คำไวพจน์ / คำเหมือน (Synonyms):

ช้าๆ, ตามสบาย, เอื่อย, เรื่อยๆ,

คำตรงข้าม (Antonyms):

จ้ำอ้าว, จ้ำ

คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง:

promenade; saunter

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
VERB คำแปลภาษาอังกฤษ "stroll" ในฐานะ verb
  • To wander on foot; to ramble idly or leisurely; to rove.
  • To go somewhere with ease.
  • To walk the streets as a prostitute.
  • To do, obtain, or achieve something in a casual and effortless way.
ตัวอย่างการใช้ "stroll" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"In Ancient Times, as Story tells, / The Saints would often leave their Cells, / And ſtrole about, but hide their Quality, / To try good Peoples Hoſpitality."
"The turmoil went on—no rest, no peace. [...] It was nearly eleven o'clock now, and he strolled out again. In the little fair created by the costers' barrows the evening only seemed beginning; and the naphtha flares made one's eyes ache, the men's voices grated harshly, and the girls' faces saddened one."
"Look around you, all you see are sympathetic eyes Stroll around the grounds until you feel at home"
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
strolls strolling strolled
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

Borrowed from German strollen, seemingly from Alemannic German strollen; related to Strolch (“vagabond; rascal”) and strolchen.

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "ทอดน่อง ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "ทอดน่อง" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร? +
คำว่า ทอดน่อง ภาษาอังกฤษเขียนว่า stroll (ประเภทของคำ: ADV)
คำว่า "ทอดน่อง" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ ทอดน่อง (stroll) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /stɹəʊ̯l/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "ทอดน่อง" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "In Ancient Times, as Story tells, / The Saints would often leave their Cells, / And ſtrole about, but hide their Quality, / To try good Peoples Hoſpitality."
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "ทอดน่อง" คืออะไร? +
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: ช้าๆ, ตามสบาย, เอื่อย, เรื่อยๆ,
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "ทอดน่อง" มีอะไรบ้าง? +
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: promenade; saunter

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด ADV ที่น่าสนใจ

เอาเรื่อง ภาษาอังกฤษ

extremely

ใหญ่หลวง ภาษาอังกฤษ

hugely

หอมปากหอมคอ ภาษาอังกฤษ

adequately

หวุดหวิด ภาษาอังกฤษ

in time

หวิวๆ ภาษาอังกฤษ

dizzy

หวอ 2 ภาษาอังกฤษ

gaspingly