🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

ถึงแก่กรรม ภาษาอังกฤษ

dead V
🇺🇸 US /dɛd/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "ถึงแก่กรรม" ภาษาอังกฤษคือ "dead" (ออกเสียงคำอ่าน: /dɛd/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท V มีความหมายคือ ตาย (ใช้แก่คนทั่วไปในคำพูดที่สุภาพ)

ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย

ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):

"สำหรับศาสตราจารย์ขจร สุขพานิช ได้ทำงานด้านประวัติศาสตร์มาตลอดชีวิตจนกระทั่งถึงแก่กรรมในพ.ศ.2521"

คำไวพจน์ / คำเหมือน (Synonyms):

ตาย, มรณะ, เสีย, สิ้นใจ, มรณกรรม, ดับ, ถึงมรณกรรม, ถึงแก่มรณกรรม

คำตรงข้าม (Antonyms):

เกิด, ประสูติ, กำเนิด

คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง:

die; pass away; perish

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
VERB คำแปลภาษาอังกฤษ "dead" ในฐานะ verb
  • To prevent by disabling; to stop.
  • To make dead; to deaden; to deprive of life, force, or vigour.
  • To kill.
  • To discontinue or put an end to (something).
ตัวอย่างการใช้ "dead" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"1826, The Whole Works of the Right Rev. Edward Reynolds, Lord Bishop of Norwich, collected by Edward Reynolds, Benedict Riveley, and Alexander Chalmers. pp. 227. London: B. Holdsworth. “What a man should do, when finds his natural impotency dead him in spiritual works”"
"Heaven's stern decree, / With many an ill, hath numb'd and deaded me."
"I shoulda deaded it from genesis instead of hittin' the Guinnesses"
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
deads deading deaded
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

From Middle English ded, deed, from Old English dēad, from Proto-West Germanic *daud, from Proto-Germanic *daudaz. Compare West Frisian dead, dea, Dutch dood, German tot, Danish and Norwegian Bokmål død, Norwegian Nynorsk daud, Swedish död.

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "ถึงแก่กรรม ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "ถึงแก่กรรม" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร? +
คำว่า ถึงแก่กรรม ภาษาอังกฤษเขียนว่า dead (ประเภทของคำ: V)
คำว่า "ถึงแก่กรรม" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ ถึงแก่กรรม (dead) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /dɛd/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "ถึงแก่กรรม" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "1826, The Whole Works of the Right Rev. Edward Reynolds, Lord Bishop of Norwich, collected by Edward Reynolds, Benedict Riveley, and Alexander Chalmers. pp. 227. London: B. Holdsworth. “What a man should do, when finds his natural impotency dead him in spiritual works”"
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "ถึงแก่กรรม" คืออะไร? +
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: ตาย, มรณะ, เสีย, สิ้นใจ, มรณกรรม, ดับ, ถึงมรณกรรม, ถึงแก่มรณกรรม
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "ถึงแก่กรรม" มีอะไรบ้าง? +
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: die; pass away; perish

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด V ที่น่าสนใจ

แอบมอง ภาษาอังกฤษ

peep at

แอบดู ภาษาอังกฤษ

peep at

เอื้อม ภาษาอังกฤษ

reach with the arm

เอาเรื่อง ภาษาอังกฤษ

take action

เอาเรื่อง ภาษาอังกฤษ

not accept to people easily

เอาแต่ได้ ภาษาอังกฤษ

just pursue private ends