🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

ถึงกระนั้นก็ตาม ภาษาอังกฤษ

nevertheless CONJ
🇺🇸 US /ˌnɛvəðəˈlɛs/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "ถึงกระนั้นก็ตาม" ภาษาอังกฤษคือ "nevertheless" (ออกเสียงคำอ่าน: /ˌnɛvəðəˈlɛs/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท CONJ

ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย

ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):

"ถึงกระนั้นก็ตามกาลิเลโอก็ยังพูดว่าโลกหมุน"

คำไวพจน์ / คำเหมือน (Synonyms):

อย่างไรก็ตาม, อย่างไรก็ดี

คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง:

although; though; even though

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
ADV คำแปลภาษาอังกฤษ "nevertheless" ในฐานะ adv
  • In spite of what preceded; yet.
ตัวอย่างการใช้ "nevertheless" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"Now no chaſtening for the preſent ſeemeth to be ioyous, but grieuous: neuertheleſſe, afterward it yeeldeth the peaceable fruite of righteouſneſſe, vnto them which are exerciſed thereby."
"The attainment of the skills of elementary reading occurred some time ago for almost all who read this book. Nevertheless, we continue to experience the problems of this level of reading, no matter how capable we may be as readers."
"Nevertheless, it is clear that the global energy demand for air-conditioning will grow substantially as nations become more affluent, with the consequences of climate change potentially accelerating the demand."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
ne'ertheless nethertheless
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

From Middle English nevertheles, never-þe-les, nevere-þe-lesse. By surface analysis, never (“not at all”) + the + less; compare never the wiser.

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "ถึงกระนั้นก็ตาม ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "ถึงกระนั้นก็ตาม" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร? +
คำว่า ถึงกระนั้นก็ตาม ภาษาอังกฤษเขียนว่า nevertheless (ประเภทของคำ: CONJ)
คำว่า "ถึงกระนั้นก็ตาม" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ ถึงกระนั้นก็ตาม (nevertheless) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /ˌnɛvəðəˈlɛs/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "ถึงกระนั้นก็ตาม" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "Now no chaſtening for the preſent ſeemeth to be ioyous, but grieuous: neuertheleſſe, afterward it yeeldeth the peaceable fruite of righteouſneſſe, vnto them which are exerciſed thereby."
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "ถึงกระนั้นก็ตาม" คืออะไร? +
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: อย่างไรก็ตาม, อย่างไรก็ดี
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "ถึงกระนั้นก็ตาม" มีอะไรบ้าง? +
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: although; though; even though

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด CONJ ที่น่าสนใจ

เพียงแต่ ภาษาอังกฤษ

but

ในขณะเดียวกัน ภาษาอังกฤษ

meanwhile

จวบจนกระทั่ง ภาษาอังกฤษ

until

ก็เพราะว่า ภาษาอังกฤษ

because

ก็ต่อเมื่อ ภาษาอังกฤษ

when

เหตุฉะนี้ ภาษาอังกฤษ

for this reason