🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

ถลน ภาษาอังกฤษ

protrude V
🇺🇸 US /pɹəˈtɹuːd/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "ถลน" ภาษาอังกฤษคือ "protrude" (ออกเสียงคำอ่าน: /pɹəˈtɹuːd/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท V มีความหมายคือ ทะเล้นออก, ปลิ้นออก มักใช้กับตา หมายถึงตาที่แสดงความโกรธ

ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย

ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):

"ทุกครั้งที่พูด ลุงคนนี้จะถลนลูกตามองข้ามกรอบแว่นจ้องนิ่งเหมือนเล็งปืนไปยังใบหน้าคู่สนทนา"

คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง:

bulge; pop out; be forced out from an orifice; stick out

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
VERB คำแปลภาษาอังกฤษ "protrude" ในฐานะ verb
  • To cause (something) to extend above, beyond, or from a boundary or surface; to cause (something) to project or stick out.
  • To thrust (someone or something) forward; to drive or force along.
  • To put forward (an opinion, etc.) in an overly assertive manner; to obtrude.
  • To cause (something) to emerge.
ตัวอย่างการใช้ "protrude" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"With thoſe that ſtretcht along the Weſtern Coaſt; / To whom the old Creonian Towns were loſt, / Where high Epidium midſt th' Hibernian Waves, / Protrudes his Head, and all their Monſters braves."
"He, when young Spring protrudes the burſting gems, / Marks the firſt bud, and ſucks the healthful gale / Into his freſhen'd ſoul; […]"
"Before me soared the great promontory of Penmaen Mawr, protruding itself into the sea […]"
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
protrudes protruding protruded
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

Learned borrowing from Latin prōtrūdere, the present active infinitive of prōtrūdō (“to push or thrust forwards; to protrude”), from prō- (“prefix denoting a forward direction or movement”) (from Proto-Indo-European *pro- (“forward; toward”)) + trūdō (“to push, shove, thrust”) (ultimately from Proto-Indo-European *trewd- (“to push, thrust”)).

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "ถลน ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "ถลน" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร? +
คำว่า ถลน ภาษาอังกฤษเขียนว่า protrude (ประเภทของคำ: V)
คำว่า "ถลน" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ ถลน (protrude) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /pɹəˈtɹuːd/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "ถลน" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "With thoſe that ſtretcht along the Weſtern Coaſt; / To whom the old Creonian Towns were loſt, / Where high Epidium midſt th' Hibernian Waves, / Protrudes his Head, and all their Monſters braves."
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "ถลน" มีอะไรบ้าง? +
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: bulge; pop out; be forced out from an orifice; stick out

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด V ที่น่าสนใจ

แอบมอง ภาษาอังกฤษ

peep at

แอบดู ภาษาอังกฤษ

peep at

เอื้อม ภาษาอังกฤษ

reach with the arm

เอาเรื่อง ภาษาอังกฤษ

take action

เอาเรื่อง ภาษาอังกฤษ

not accept to people easily

เอาแต่ได้ ภาษาอังกฤษ

just pursue private ends