🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

ถกเถียง ภาษาอังกฤษ

dispute V
🇺🇸 US /dɪˈspjuːt/ 🇬🇧 UK /dɪˈspjʉwt/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "ถกเถียง" ภาษาอังกฤษคือ "dispute" (ออกเสียงคำอ่าน: /dɪˈspjuːt/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท V มีความหมายคือ ยกเอาขึ้นมาพูดโต้แย้งกัน

ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย

ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):

"คนงานก่อสร้างกลุ่มของทอนรวมหัวกันที่ร้านข้าวเหนียวส้มตำ ถกเถียงกันเรื่องที่ตั้งและขนาดของไร่"

คำไวพจน์ / คำเหมือน (Synonyms):

โต้เถียง, โต้แย้ง

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
VERB คำแปลภาษาอังกฤษ "dispute" ในฐานะ verb
  • To contend in argument; to argue against something maintained, upheld, or claimed, by another.
  • To make a subject of disputation; to argue pro and con; to discuss.
  • To oppose by argument or assertion; to controvert; to express dissent or opposition to; to call into question; to deny the truth or validity of.
  • To strive or contend about; to contest.
ตัวอย่างการใช้ "dispute" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
""Now, though thy thoughts are green and tender, as becometh one so young, yet are they those of a thinking brain, and in truth thou dost bring back to my mind certain of those old philosophers with whom in days bygone I have disputed at Athens, and at Becca in Arabia, for thou hast the same crabbed air and dusty look, as though thou hadst passed thy days in reading ill-writ Greek, and been stained dark with the grime of manuscripts.""
"Some residents disputed the proposal, saying it was based more on emotion than fact."
"to dispute assertions or arguments"
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
disputes disputing disputed
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

Etymology tree Proto-Indo-European *dwóh₁ ▲ Proto-Indo-European *trísinflu. Proto-Indo-European *d(w)is- Proto-Italic *dis- Latin dis- Latin putus Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Indo-European *-h₂tiinflu. Proto-Italic *-ājō Proto-Italic *-āō Latin -ō Latin putō Latin disputo Old French desputerbor. Middle English disputen English dispute From Middle English disputen, from Old French desputer (French disputer), from Latin disputāre (“to dispute, discuss, examine, compute, estimate”), from dis- (“apart”) + putāre (“to reckon, consider, think, originally make clean, clear up”), related to purus (“pure”). Compare compute, count, impute, repute, amputate, etc.

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "ถกเถียง ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "ถกเถียง" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร? +
คำว่า ถกเถียง ภาษาอังกฤษเขียนว่า dispute (ประเภทของคำ: V)
คำว่า "ถกเถียง" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ ถกเถียง (dispute) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /dɪˈspjuːt/ และ สำเนียงอังกฤษ (UK): /dɪˈspjʉwt/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "ถกเถียง" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: ""Now, though thy thoughts are green and tender, as becometh one so young, yet are they those of a thinking brain, and in truth thou dost bring back to my mind certain of those old philosophers with whom in days bygone I have disputed at Athens, and at Becca in Arabia, for thou hast the same crabbed air and dusty look, as though thou hadst passed thy days in reading ill-writ Greek, and been stained dark with the grime of manuscripts.""
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "ถกเถียง" คืออะไร? +
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: โต้เถียง, โต้แย้ง

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด V ที่น่าสนใจ