🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ
ติดป้าย ภาษาอังกฤษ
label V
🇺🇸 US
/ˈleɪ.bəl/
🇬🇧 UK
[ˈlɛj.b(ə)ɫ]
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "ติดป้าย" ภาษาอังกฤษคือ "label"
(ออกเสียงคำอ่าน:
/ˈleɪ.bəl/)
ทำหน้าที่เป็นคำประเภท V
มีความหมายคือ ติดข้อความที่ต้องการแจ้งรายละเอียดให้ทราบ ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):
"เราควรติดป้ายประกาศรายละเอียดต่างๆ ของการสมัครงานให้คนที่สนใจได้รับทราบ"
คำไวพจน์ / คำเหมือน (Synonyms):
ขึ้นป้าย, ปิดป้าย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง:
put up a sign or a nameplate; set up a bill-board or sign; set up a sign-board; hang out one's shingle
ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)
Kaikki.org / Wiktionary
VERB
คำแปลภาษาอังกฤษ "label" ในฐานะ verb
-
To put a label (a ticket or sign) on (something).
-
To give (a label) to (someone or something) in order to categorise that person or thing.
-
To replace specific atoms by their isotope in order to track the presence or movement of this isotope through a reaction, metabolic pathway or cell.
-
To add a detectable substance, either transiently or permanently, to a biological substance in order to track the presence of the label-substance combination either in situ or in vitro
ตัวอย่างการใช้ "label" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"The shop assistant labeled all the products in the shop."
"He's been unfairly labeled as a cheat, although he's only ever cheated once."
"A friend of mine who runs an intellectual magazine was grousing about his movie critic, complaining that though the fellow had liked The Godfather (page 58), he had neglected to label it clearly as a masterpiece."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):
From Middle English label (“narrow band, strip of cloth”), from Old French label, lambel (Modern French lambeau), from Frankish *lappā (“torn piece of cloth”), from Proto-Germanic *lappǭ, *lappô (“cloth stuff, rag, scraps, flap, dewlap, lobe, rabbit ear”), from Proto-Indo-European *leb- (“blade”). Cognate with Old High German lappa (“rag, piece of cloth”), Old English læppa (“skirt, flap of a garment”). More at lap.
ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "ติดป้าย ภาษาอังกฤษ"
คำว่า "ติดป้าย" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร?
คำว่า ติดป้าย ภาษาอังกฤษเขียนว่า label (ประเภทของคำ: V)
คำว่า "ติดป้าย" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)?
คำแปลภาษาอังกฤษของ ติดป้าย (label) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US):
/ˈleɪ.bəl/ และ สำเนียงอังกฤษ (UK): [ˈlɛj.b(ə)ɫ]
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "ติดป้าย" มีอะไรบ้าง?
ตัวอย่างประโยคจริง: "The shop assistant labeled all the products in the shop."
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "ติดป้าย" คืออะไร?
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: ขึ้นป้าย, ปิดป้าย
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "ติดป้าย" มีอะไรบ้าง?
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: put up a sign or a nameplate; set up a bill-board or sign; set up a sign-board; hang out one's shingle
คำศัพท์ภาษาไทยหมวด V ที่น่าสนใจ
แอบมอง ภาษาอังกฤษ
peep at
แอบดู ภาษาอังกฤษ
peep at
เอื้อม ภาษาอังกฤษ
reach with the arm
เอาเรื่อง ภาษาอังกฤษ
take action
เอาเรื่อง ภาษาอังกฤษ
not accept to people easily
เอาแต่ได้ ภาษาอังกฤษ
just pursue private ends