🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

ติดขอ ภาษาอังกฤษ

hook V
🇺🇸 US /hʊk/ 🇬🇧 UK /hɵk/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "ติดขอ" ภาษาอังกฤษคือ "hook" (ออกเสียงคำอ่าน: /hʊk/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท V มีความหมายคือ เอาเหล็กที่งอๆ ที่เป็นตัวเกี่ยว นำไปเกี่ยวกับตัวรับตะขอ (ใช้แก่เสื้อผ้า)

ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย

ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):

"ช่วยติดขอเสื้อข้างหลังให้หน่อย ฉันติดไม่ถนัด"

คำไวพจน์ / คำเหมือน (Synonyms):

ติดตะขอ

คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง:

connect with a hook; be caught by a hook

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
VERB คำแปลภาษาอังกฤษ "hook" ในฐานะ verb
  • To attach a hook to.
  • To become attached, as by a hook.
  • To catch with a hook (hook a fish).
  • To work yarn into a fabric using a hook; to crochet.
ตัวอย่างการใช้ "hook" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"Hook the bag here, and the conveyor will carry it away."
"The utensil holder hooks onto the side of the dishrack."
"He hooked a snake accidentally, and was so scared he dropped his rod into the water."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
hooks hooking hooked
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

From Middle English hoke, from Old English hōc (“angle, point, hook”), from Proto-West Germanic *hōk, from Proto-Germanic *hōkaz, variant of *hakô (“hook”), probably ultimately from Proto-Indo-European *kog-, *keg-, *keng- (“peg, hook, claw”). Cognates Cognate with Scots huke, huik (“hook”), West Frisian and Dutch hoek (“hook, angle, corner”), Low German Hook, Huuk, German Hook (“small cluster of farms”), Faroese høkja (“crutch”), Icelandic hækja (“crutch”), Norn hek (“crutch”), Finnish kuokka (“hoe, mattock”). Related to hake.

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "ติดขอ ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "ติดขอ" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร? +
คำว่า ติดขอ ภาษาอังกฤษเขียนว่า hook (ประเภทของคำ: V)
คำว่า "ติดขอ" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ ติดขอ (hook) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /hʊk/ และ สำเนียงอังกฤษ (UK): /hɵk/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "ติดขอ" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "Hook the bag here, and the conveyor will carry it away."
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "ติดขอ" คืออะไร? +
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: ติดตะขอ
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "ติดขอ" มีอะไรบ้าง? +
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: connect with a hook; be caught by a hook

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด V ที่น่าสนใจ

แอบมอง ภาษาอังกฤษ

peep at

แอบดู ภาษาอังกฤษ

peep at

เอื้อม ภาษาอังกฤษ

reach with the arm

เอาเรื่อง ภาษาอังกฤษ

take action

เอาเรื่อง ภาษาอังกฤษ

not accept to people easily

เอาแต่ได้ ภาษาอังกฤษ

just pursue private ends