🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ
ตะบอย ภาษาอังกฤษ
linger ADV
🇺🇸 US
/ˈlɪŋɡɚ/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "ตะบอย" ภาษาอังกฤษคือ "linger"
(ออกเสียงคำอ่าน:
/ˈlɪŋɡɚ/)
ทำหน้าที่เป็นคำประเภท ADV
มีความหมายคือ อาการที่ทำอย่างชักช้าร่ำไร ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):
"เขาตะบอยแปรงฟันโดยไม่สนใจว่ามีคนคอยใช้ห้องน้ำอยู่"
คำไวพจน์ / คำเหมือน (Synonyms):
ช้า, ร่ำไร, อืดอาด, อ้อยอิ่ง
คำตรงข้าม (Antonyms):
รวดเร็ว, เร็ว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง:
dawdle; idle; take a long time
ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)
Kaikki.org / Wiktionary
VERB
คำแปลภาษาอังกฤษ "linger" ในฐานะ verb
-
To stay or remain in a place or situation, especially as if unwilling to depart or not easily able to do so.
-
To remain alive or existent although still proceeding toward death or extinction; to die gradually.
-
To consider or contemplate for a period of time; to engage in analytic thinking or discussion.
ตัวอย่างการใช้ "linger" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"Still more foole I ſhall appeare / By the time I linger here"
"His tone lingered in the air, almost like the tone of a musical instrument."
"She lingered in the window until the windy sunset died in bat-colored dusk; then, going to bed, she lay sleepless all night."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):
From Middle English lengeren, frequentative of lengen (“to stay, dwell, tarry”), from Old English lenġan (“to lengthen, delay, extend”), from Proto-West Germanic *langijan, from Proto-Germanic *langijaną (compare West Frisian lingje (“to linger”), Dutch lengen, German längen, Icelandic lengja (“to lengthen”)), related to the root of English long. Equivalent to linge or long + -er (frequentative verb suffix).
ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "ตะบอย ภาษาอังกฤษ"
คำว่า "ตะบอย" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร?
คำว่า ตะบอย ภาษาอังกฤษเขียนว่า linger (ประเภทของคำ: ADV)
คำว่า "ตะบอย" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)?
คำแปลภาษาอังกฤษของ ตะบอย (linger) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US):
/ˈlɪŋɡɚ/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "ตะบอย" มีอะไรบ้าง?
ตัวอย่างประโยคจริง: "Still more foole I ſhall appeare / By the time I linger here"
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "ตะบอย" คืออะไร?
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: ช้า, ร่ำไร, อืดอาด, อ้อยอิ่ง
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "ตะบอย" มีอะไรบ้าง?
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: dawdle; idle; take a long time
คำศัพท์ภาษาไทยหมวด ADV ที่น่าสนใจ
เอาเรื่อง ภาษาอังกฤษ
extremely
ใหญ่หลวง ภาษาอังกฤษ
hugely
หอมปากหอมคอ ภาษาอังกฤษ
adequately
หวุดหวิด ภาษาอังกฤษ
in time
หวิวๆ ภาษาอังกฤษ
dizzy
หวอ 2 ภาษาอังกฤษ
gaspingly