🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ
ตอแย ภาษาอังกฤษ
provoke V
🇺🇸 US
/pɹəˈvoʊk/
🇬🇧 UK
/pɹəˈvəʊk/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "ตอแย" ภาษาอังกฤษคือ "provoke"
(ออกเสียงคำอ่าน:
/pɹəˈvoʊk/)
ทำหน้าที่เป็นคำประเภท V
มีความหมายคือ ยั่วให้เกิดความรำคาญหรือให้โกรธ, สนใจ, (มักใช้ในความปฏิเสธ) เช่น อย่าไปตอแยด้วย ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):
"ไม่มีใครอยากตอแยกับคนเจ้าอารมณ์อย่างเธอหรอก"
คำไวพจน์ / คำเหมือน (Synonyms):
ยั่ว, แยแส, แหย่, สนใจ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง:
harass; persecute; trouble; irritate; annoy or tease; torment; hound
ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)
Kaikki.org / Wiktionary
VERB
คำแปลภาษาอังกฤษ "provoke" ในฐานะ verb
-
To cause someone to become annoyed or angry.
-
To bring about a reaction.
-
To appeal.
ตัวอย่างการใช้ "provoke" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"Don't provoke the dog; it may try to bite you."
"In the meane time it chaunced, that Marcus Papyrius ſtroke one of the Galles on the heade with his ſtaffe, because he preſumed to ſtroke his bearde: with whiche iniurie the Gaulle beeing prouoked, ſlue Papyrius (as he ſate) with hys ſworde, and therewith the ſlaughter being begun with one, all the reſidue of thoſe auncient fatherly men as they ſat in theyr Chayres were ſlaine and cruelly murthered."
"Ye fathers, provoke not your children to wrath."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):
Borrowed from Middle French provoquer, from Old French, from Latin prōvocāre. Doublet of provocate.
ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "ตอแย ภาษาอังกฤษ"
คำว่า "ตอแย" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร?
คำว่า ตอแย ภาษาอังกฤษเขียนว่า provoke (ประเภทของคำ: V)
คำว่า "ตอแย" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)?
คำแปลภาษาอังกฤษของ ตอแย (provoke) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US):
/pɹəˈvoʊk/ และ สำเนียงอังกฤษ (UK): /pɹəˈvəʊk/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "ตอแย" มีอะไรบ้าง?
ตัวอย่างประโยคจริง: "Don't provoke the dog; it may try to bite you."
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "ตอแย" คืออะไร?
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: ยั่ว, แยแส, แหย่, สนใจ
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "ตอแย" มีอะไรบ้าง?
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: harass; persecute; trouble; irritate; annoy or tease; torment; hound
คำศัพท์ภาษาไทยหมวด V ที่น่าสนใจ
แอบมอง ภาษาอังกฤษ
peep at
แอบดู ภาษาอังกฤษ
peep at
เอื้อม ภาษาอังกฤษ
reach with the arm
เอาเรื่อง ภาษาอังกฤษ
take action
เอาเรื่อง ภาษาอังกฤษ
not accept to people easily
เอาแต่ได้ ภาษาอังกฤษ
just pursue private ends