🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

ตกปากรับคำ ภาษาอังกฤษ

promise V
🇺🇸 US /ˈpɹɒmɪs/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "ตกปากรับคำ" ภาษาอังกฤษคือ "promise" (ออกเสียงคำอ่าน: /ˈpɹɒmɪs/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท V มีความหมายคือ ตกลงหรือรับรองว่าจะทำตามนั้น

ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย

ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):

"เขาตกปากรับคำแล้วว่าจะช่วยดูแลลูกของเราเป็นอย่างดี"

คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง:

assure; give one's word; give an undertaking; pledge; undertake; vow

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
VERB คำแปลภาษาอังกฤษ "promise" ในฐานะ verb
  • To commit to (some action or outcome), or to assure (a person) of such commitment; to make an oath or vow.
  • To give grounds for expectation, especially of something good.
ตัวอย่างการใช้ "promise" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
""You think that I'll take anything." "I know you will, sweet." … "There wasn't going to be any of that. You promised there wouldn't be." "Well, there is now," she said sweetly."
"Private-equity nabobs bristle at being dubbed mere financiers.[…]Much of their pleading is public-relations bluster. Clever financial ploys are what have made billionaires of the industry’s veterans. “Operational improvement” in a portfolio company has often meant little more than promising colossal bonuses to sitting chief executives if they meet ambitious growth targets. That model is still prevalent today."
"If you promise not to tell anyone, I will let you have this cake for free."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
promises promising promised promyse
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

From Middle English promis, promisse, borrowed from Old French promesse, from Medieval Latin prōmissa, Latin prōmissum (“a promise”), feminine and neuter past participles of prōmittō (“to send forth, to say beforehand, to promise”), from pro (“forth”) + mittere (“to send”); see mission. Compare admit, commit, permit, etc. Displaced native ġehātan (“to promise”) and ġehāt (“a promise”).

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "ตกปากรับคำ ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "ตกปากรับคำ" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร? +
คำว่า ตกปากรับคำ ภาษาอังกฤษเขียนว่า promise (ประเภทของคำ: V)
คำว่า "ตกปากรับคำ" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ ตกปากรับคำ (promise) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /ˈpɹɒmɪs/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "ตกปากรับคำ" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: ""You think that I'll take anything." "I know you will, sweet." … "There wasn't going to be any of that. You promised there wouldn't be." "Well, there is now," she said sweetly."
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "ตกปากรับคำ" มีอะไรบ้าง? +
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: assure; give one's word; give an undertaking; pledge; undertake; vow

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด V ที่น่าสนใจ

แอบมอง ภาษาอังกฤษ

peep at

แอบดู ภาษาอังกฤษ

peep at

เอื้อม ภาษาอังกฤษ

reach with the arm

เอาเรื่อง ภาษาอังกฤษ

take action

เอาเรื่อง ภาษาอังกฤษ

not accept to people easily

เอาแต่ได้ ภาษาอังกฤษ

just pursue private ends