🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

ด่าว่า ภาษาอังกฤษ

scold V
🇺🇸 US /ˈskəʊ̯ld/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "ด่าว่า" ภาษาอังกฤษคือ "scold" (ออกเสียงคำอ่าน: /ˈskəʊ̯ld/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท V มีความหมายคือ ใช้ถ้อยคำว่าคนอื่น

ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย

ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):

"เขาด่าว่าผมในหนังสือพิมพ์โดยปราศจากเหตุผล"

คำไวพจน์ / คำเหมือน (Synonyms):

ดุด่า, ดุด่าว่ากล่าว

คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง:

reprimand; censure; rebuke; reproach

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
VERB คำแปลภาษาอังกฤษ "scold" ในฐานะ verb
  • To rebuke angrily.
  • Of birds, to make harsh vocalisations in aggression.
  • Of birds, to make vocalisations that resemble human scolding.
  • Misconstruction of scald.
ตัวอย่างการใช้ "scold" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"I advise that you refrain from using that kind of language at home, lest your mother scold you."
"A week elapsed before she could see Elizabeth without scolding her —"
"Molly the dairymaid came a little way from the rickyard, and said she would pluck the pigeon that very night after work. She was always ready to do anything for us boys; and we could never quite make out why they scolded her so for an idle hussy indoors. It seemed so unjust. Looking back, I recollect she had very beautiful brown eyes."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
scolds scolding scolded
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

The noun is from Middle English scold(e), skald(e), first attested in the 12th or 13th century (as scold, scolde, skolde, skald). The verb is from Middle English scolden, first attested in the late 1300s. Most dictionaries derive the verb from the noun and say the noun is probably from Old Norse skald (“poet”) (cognate with Icelandic skáld (“poet, scop”)), as skalds sometimes wrote insulting poems, though another view is that the Norse and English words are cognate to each other and to Old High German skeltan (whence Modern German schelten (“to scold, chide”)), Old Dutch skeldan (whence Modern Dutch schelden (“to scold, berate”)), all inherited from Proto-Germanic *skeldaną (“scold”).

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "ด่าว่า ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "ด่าว่า" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร? +
คำว่า ด่าว่า ภาษาอังกฤษเขียนว่า scold (ประเภทของคำ: V)
คำว่า "ด่าว่า" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ ด่าว่า (scold) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /ˈskəʊ̯ld/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "ด่าว่า" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "I advise that you refrain from using that kind of language at home, lest your mother scold you."
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "ด่าว่า" คืออะไร? +
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: ดุด่า, ดุด่าว่ากล่าว
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "ด่าว่า" มีอะไรบ้าง? +
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: reprimand; censure; rebuke; reproach

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด V ที่น่าสนใจ