🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

ญี่ปุ่น ภาษาอังกฤษ

Japan N
🇺🇸 US /d͡ʒəˈpæn/ 🇬🇧 UK /d͡ʒəˈpan/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "ญี่ปุ่น" ภาษาอังกฤษคือ "Japan" (ออกเสียงคำอ่าน: /d͡ʒəˈpæn/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท N มีความหมายคือ ชื่อประเทศและชนชาติหนึ่งอยู่ในหมู่เกาะทางทิศตะวันออกของประเทศจีน

ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย

ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):

"ญี่ปุ่นเป็นประเทศที่พัฒนาไปได้อย่างรวดเร็วมาก แม้จะเคยถูกประกาศให้แพ้สงครามก็ตาม"

คำไวพจน์ / คำเหมือน (Synonyms):

ประเทศญี่ปุ่น

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
NAME คำแปลภาษาอังกฤษ "Japan" ในฐานะ name
  • A country in East Asia. Capital and largest city: Tokyo.
  • An archipelago of East Asia; in full, Japanese archipelago.
ตัวอย่างการใช้ "Japan" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"Vivian: If you set a picture by Hokusai, or Hokkei, or any of the great native painters, beside a real Japanese gentleman or lady, you will see that there is not the slightest resemblance between them. The actual people who live in Japan are not unlike the general run of English people; that is to say, they are extremely commonplace, and have nothing curious or extraordinary about them. In fact the whole of Japan is a pure invention. There is no such country, there are no such people... if you desire to see a Japanese effect, you will not behave like a tourist and go to Tokio. On the contrary, you will stay at home and steep yourself in the work of certain Japanese artists, and then, when you have absorbed the spirit of their style, and caught their imaginative manner of vision, you will go some afternoon and sit in the Park or stroll down Piccadilly, and if you cannot see an absolutely Japanese effect there, you will not see it anywhere."
"Japan’s very interesting. Some people think it copies things. I don’t think that anymore. I think what they do is reinvent things. They will get something that’s already been invented and study it until they thoroughly understand it. In some cases, they understand it better than the original inventor... That strategy works only when what they’re working with isn’t changing very much—the stereo industry and the automobile industry are two examples. When the target is moving quickly, they find it very difficult..."
"Nolan: You do know Japan have expressed concern? Douglas: What, the whole country? Nolan: No, not the whole... Mr Yamamoto. Douglas: He's important, isn't he? Nolan: He's the major shareholder."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
Giapan Japonia Japony Japon
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

Etymology tree Hokkien 日本 (Ji̍t-pún)bor. Malay Jepangbor. Portuguese Japãobor. ▲ Malay Jepangbor. Dutch Japanbor. English Japan First attested in English as Giapan in Richard Willes's 1577 The History of Travayle in the West and East Indies (cited in Peter C. Mancall's Travel Narratives from the Age of Discovery, pp. 156–57), translating a 19 February 1565 letter of the Portuguese Jesuit missionary Luís Fróis as "Of the Ilande of Giapan". Borrowed from Portuguese Japam /Japão with possible influence from Dutch Japan, both from Malay Jepang, from Hokkien 日本 (Ji̍t-pún), from Middle Chinese 日本 (nyit pwon^X, “sun origin”). With /j/ readings, such as Iaponia /Japonia /Japon /Iapon from possibly Cantonese 日本 (jat⁶ bun²), also from Middle Chinese 日本 (nyit pwon^X, “sun origin”). Compare also modern Mandarin 日本 (Rìběn), Japanese 日本(にっぽん) (Nippon) / 日本(にほん) (Nihon) (whence English doublets Nippon and Nihon), Korean 일본 (Ilbon) (日本), Vietnamese Nhật Bản (日本). The earliest form of Japan in Europe was Marco Polo's Cipangu, from some form of synonymous Sinitic 日本國 /日本国 (“Japan state”).

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "ญี่ปุ่น ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "ญี่ปุ่น" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร? +
คำว่า ญี่ปุ่น ภาษาอังกฤษเขียนว่า Japan (ประเภทของคำ: N)
คำว่า "ญี่ปุ่น" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ ญี่ปุ่น (Japan) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /d͡ʒəˈpæn/ และ สำเนียงอังกฤษ (UK): /d͡ʒəˈpan/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "ญี่ปุ่น" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "Vivian: If you set a picture by Hokusai, or Hokkei, or any of the great native painters, beside a real Japanese gentleman or lady, you will see that there is not the slightest resemblance between them. The actual people who live in Japan are not unlike the general run of English people; that is to say, they are extremely commonplace, and have nothing curious or extraordinary about them. In fact the whole of Japan is a pure invention. There is no such country, there are no such people... if you desire to see a Japanese effect, you will not behave like a tourist and go to Tokio. On the contrary, you will stay at home and steep yourself in the work of certain Japanese artists, and then, when you have absorbed the spirit of their style, and caught their imaginative manner of vision, you will go some afternoon and sit in the Park or stroll down Piccadilly, and if you cannot see an absolutely Japanese effect there, you will not see it anywhere."
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "ญี่ปุ่น" คืออะไร? +
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: ประเทศญี่ปุ่น

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด N ที่น่าสนใจ

ไฮเวย์ ภาษาอังกฤษ

highway

โอ่งน้ำ ภาษาอังกฤษ

big earthen jar (usually for water)

เอกสารราชการ ภาษาอังกฤษ

government document

เอกสารปกปิด ภาษาอังกฤษ

concealed documents

เอกราช ภาษาอังกฤษ

sovereignty

อาหารสด ภาษาอังกฤษ

fresh food