🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

จุบจิบ ภาษาอังกฤษ

little by little ADV
🇺🇸 US /ˈlɪ.tl̩/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "จุบจิบ" ภาษาอังกฤษคือ "little by little" (ออกเสียงคำอ่าน: /ˈlɪ.tl̩/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท ADV มีความหมายคือ อาการที่กินพร่ำเพรื่อที่ละเล็กทีละน้อย

ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย

ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):

"ผู้ที่จะลดความอ้วนควรกินข้าวพอควร ให้เลิกกินจุบจิบ"

คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง:

repeatedly; gradually

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
NOUN คำแปลภาษาอังกฤษ "little by little" ในฐานะ noun
  • A small amount.
  • A child, particularly an infant.
  • An adult in a child-like role, or in the more junior of two paired roles.
  • A newly initiated member of a sorority or fraternity, who is mentored by a big.
ตัวอย่างการใช้ "little by little" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"I hope the little we've done will be useful."
"Little did he do to make me comfortable."
"If you want some cake, there’s a little in the refrigerator."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
littles lil li'l li'l' lit'l leetle
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

From Middle English litel, litell, luitel, lutel, lutil, luytel, from Old English lȳtel, lyttel, from Proto-West Germanic *lūtil (“little”), from *lūtan (“to bow down, lout”), from Proto-Germanic *lūtaną (“to bow down, lout”), from Proto-Indo-European *lewd- (“to bend, crouch, duck”), equivalent to lout + -le. Cognates Cognate with Yola lethel, litha, lithel, lythea (“little”), North Frisian letj (“little, small”), Saterland Frisian litje (“little, small”), West Frisian lyts (“little, small”), Dutch luttel (“few, little, mere”), German lütt, lützel (“little, small”), Low German lütt, lüttje (“little, small”), Danish liden, lille (“little, small”), Elfdalian litn (“small”), Faroese lítil (“little, small”), Icelandic lítill (“little, small”), Norwegian Bokmål, Norwegian Nynorsk, and Swedish liten (“little, small”), Crimean Gothic lista (“insufficient, very little”), Gothic 𐌻𐌴𐌹𐍄𐌹𐌻𐍃 (leitils, “little, small”); also Albanian lus, lut (“to beg, plead, request”), Lithuanian liūdnas (“sad, sorrowful”), Bulgarian and Macedonian луд (lud, “crazy, insane, mad”), Serbo-Croatian лу̑д, lȗd (“crazy”). Related also to Old English lūtan (“to bow, bend low”); and perhaps to Old English lytiġ (“deceitful”), Gothic 𐌻𐌹𐌿𐍄𐍃 (liuts, “deceitful”). More at lout.

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "จุบจิบ ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "จุบจิบ" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร? +
คำว่า จุบจิบ ภาษาอังกฤษเขียนว่า little by little (ประเภทของคำ: ADV)
คำว่า "จุบจิบ" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ จุบจิบ (little by little) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /ˈlɪ.tl̩/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "จุบจิบ" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "I hope the little we've done will be useful."
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "จุบจิบ" มีอะไรบ้าง? +
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: repeatedly; gradually

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด ADV ที่น่าสนใจ