🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ
จัณฑาล ภาษาอังกฤษ
untouchable N
🇺🇸 US
/ˈaʊtkɑːst/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "จัณฑาล" ภาษาอังกฤษคือ "untouchable"
(ออกเสียงคำอ่าน:
/ˈaʊtkɑːst/)
ทำหน้าที่เป็นคำประเภท N
มีความหมายคือ ลูกคนต่างวรรณะ ที่มารดามีวรรณะสูงกว่า ถือว่าเป็นคนต่ำทราม ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):
"ปัจจุบันนี้คนที่อยู่ในวรรณะจัณฑาลซึ่งเป็นวรรณะต่ำสุดก็สามารถเข้ามามีบทบาทในทางการเมืองได้"
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง:
outcast
ลักษณนาม:
คน
ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)
Kaikki.org / Wiktionary
NOUN
คำแปลภาษาอังกฤษ "untouchable" ในฐานะ noun
-
One that has been excluded from a society or a system, a pariah, a leper.
-
Synonym of outsider: someone who does not belong, a misfit.
-
A quarrel.
-
The amount of increase in the bulk of grain during malting.
ตัวอย่างการใช้ "untouchable" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"If ever you chance upon the whole truth about any outcast or many, never tell it to just anybody, or at least not right away; unjust exclusion from a society is just one kind of hardship."
"The other factions believe that those who are Factionless are nomads and outcasts. But they are actually a fully functioning community."
"Do you ever feel like an outcast?
You don't have to fit into the format
Oh, but it's okay to be different
'Cause baby, so am I"
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):
From Middle English outcaste, outecaste, equivalent to out- + cast.
ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "จัณฑาล ภาษาอังกฤษ"
คำว่า "จัณฑาล" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร?
คำว่า จัณฑาล ภาษาอังกฤษเขียนว่า untouchable (ประเภทของคำ: N)
คำว่า "จัณฑาล" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)?
คำแปลภาษาอังกฤษของ จัณฑาล (untouchable) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US):
/ˈaʊtkɑːst/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "จัณฑาล" มีอะไรบ้าง?
ตัวอย่างประโยคจริง: "If ever you chance upon the whole truth about any outcast or many, never tell it to just anybody, or at least not right away; unjust exclusion from a society is just one kind of hardship."
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "จัณฑาล" มีอะไรบ้าง?
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: outcast
คำศัพท์ภาษาไทยหมวด N ที่น่าสนใจ
ไฮเวย์ ภาษาอังกฤษ
highway
โอ่งน้ำ ภาษาอังกฤษ
big earthen jar (usually for water)
เอกสารราชการ ภาษาอังกฤษ
government document
เอกสารปกปิด ภาษาอังกฤษ
concealed documents
เอกราช ภาษาอังกฤษ
sovereignty
อาหารสด ภาษาอังกฤษ
fresh food