🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

จังหวัด ภาษาอังกฤษ

province N
🇺🇸 US /ˈpɹɒv.ɪns/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "จังหวัด" ภาษาอังกฤษคือ "province" (ออกเสียงคำอ่าน: /ˈpɹɒv.ɪns/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท N มีความหมายคือ หน่วยการปกครองส่วนภูมิภาคที่รวมท้องที่หลายๆ อำเภอเข้าด้วยกัน และมีฐานะเป็นนิติบุคคล

ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย

ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):

"เจ้าหน้าที่ตำรวจชุดหนึ่งเดินทางไปยังภาคเหนือ และกระจายกันอยู่หลายจังหวัด เช่น เชียงใหม่ ลำปาง แพร่"

ลักษณนาม:

จังหวัด

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
NOUN คำแปลภาษาอังกฤษ "province" ในฐานะ noun
  • A region of the earth or of a continent; a district or country.
  • An administrative subdivision of certain countries, including Canada and China.
  • An area outside Italy which is administered by a Roman governor or prefect.
  • An area under the jurisdiction of an archbishop, typically comprising a number of adjacent dioceses.
ตัวอย่างการใช้ "province" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"[…] we should find, as we do find, some groups of beings greatly, and some only slightly modified,—[…]—in the different great geographical provinces of the world."
"Chowta-Zhin, who is ſaid to be a man of buſineſs and preciſion, and cautious of advancing facts, at the requeſt of Earl Macartney, delivered to him a ſtatement taken from one of the public officers in the capitol, of the inhabitants of the fifteen ancient provinces of China, or China proper, within the great wall ; according to which the number of inhabitants, taken by a regular enumeration, amounts to 333,000,000!"
"The telegraph administration refuses to transmit messages either to or from the Provinces of Hu-Peh, Hu-Nan, Kiang-Si, Sze-Chuan, Kwei-Chow, and Yu-Nan^([sic – meaning Yun-Nan])."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
provinces
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

Inherited from Middle English provynce, from Anglo-Norman province, Old French province, from Latin prōvincia, seemingly corresponding to prō- (“forward”) + vinciō (“to bind, bind about, fetter, tie, fasten, surround, encircle”). Displaced Old English boldġetæl.

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "จังหวัด ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "จังหวัด" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร? +
คำว่า จังหวัด ภาษาอังกฤษเขียนว่า province (ประเภทของคำ: N)
คำว่า "จังหวัด" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ จังหวัด (province) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /ˈpɹɒv.ɪns/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "จังหวัด" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "[…] we should find, as we do find, some groups of beings greatly, and some only slightly modified,—[…]—in the different great geographical provinces of the world."

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด N ที่น่าสนใจ

ไฮเวย์ ภาษาอังกฤษ

highway

โอ่งน้ำ ภาษาอังกฤษ

big earthen jar (usually for water)

เอกสารราชการ ภาษาอังกฤษ

government document

เอกสารปกปิด ภาษาอังกฤษ

concealed documents

เอกราช ภาษาอังกฤษ

sovereignty

อาหารสด ภาษาอังกฤษ

fresh food