🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ
คับใจ ภาษาอังกฤษ
be discontented V
🇬🇧 UK
/ˌdɪskənˈsɜːtəd/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "คับใจ" ภาษาอังกฤษคือ "be discontented"
ทำหน้าที่เป็นคำประเภท V
มีความหมายคือ รู้สึกคับแค้นอยู่ในอกในใจ
ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):
"เธอรู้สึกคับใจที่ต้องอยู่ในตำบลที่เป็นศัตรูกับเธอ"
คำไวพจน์ / คำเหมือน (Synonyms):
อึดอัดใจ, ไม่สบายใจ, อัดอั้น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง:
be disconcerted; be embarrassed; be distressed; feel depressed
ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)
Kaikki.org / Wiktionary
ADJ
คำแปลภาษาอังกฤษ "be discontented" ในฐานะ adj
-
Ruffled; upset and embarrassed.
-
Self-consciously distressed.
-
Frustrated and disarranged.
ตัวอย่างการใช้ "be discontented" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"I had no consciousness in advance, either of the range or the object of his attack, and I do not know whether I was more disconcerted by the fact that the circuit of that attack covered practically the whole surface of the habitable globe, and that there was no continent in which, during the six months since Parliament last met, the conduct of Lord Salisbury has not had the censure of the right hon. Baronet. I was perhaps somewhat disconcerted at the discovery that, although I had not expected to speak at all, I should have in reply to cover so wide an area; but still more disconcerted was I to find taht the whole speech of the right hon. Baronet was practically an unconcealed attack upon Russia and France."
"Although he voiced his honest convictions, Oakes regretted this the moment he had spoken. His plan was to avoid antagonizing the Olivers, as far as possible, but this yelling member of the family disconcerted him. There was likely to be little opportunity for argument and reason."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "คับใจ ภาษาอังกฤษ"
คำว่า "คับใจ" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร?
คำว่า คับใจ ภาษาอังกฤษเขียนว่า be discontented (ประเภทของคำ: V)
คำว่า "คับใจ" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)?
คำแปลภาษาอังกฤษของ คับใจ (be discontented) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอังกฤษ (UK):
/ˌdɪskənˈsɜːtəd/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "คับใจ" มีอะไรบ้าง?
ตัวอย่างประโยคจริง: "I had no consciousness in advance, either of the range or the object of his attack, and I do not know whether I was more disconcerted by the fact that the circuit of that attack covered practically the whole surface of the habitable globe, and that there was no continent in which, during the six months since Parliament last met, the conduct of Lord Salisbury has not had the censure of the right hon. Baronet. I was perhaps somewhat disconcerted at the discovery that, although I had not expected to speak at all, I should have in reply to cover so wide an area; but still more disconcerted was I to find taht the whole speech of the right hon. Baronet was practically an unconcealed attack upon Russia and France."
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "คับใจ" คืออะไร?
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: อึดอัดใจ, ไม่สบายใจ, อัดอั้น
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "คับใจ" มีอะไรบ้าง?
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: be disconcerted; be embarrassed; be distressed; feel depressed
คำศัพท์ภาษาไทยหมวด V ที่น่าสนใจ
แอบมอง ภาษาอังกฤษ
peep at
แอบดู ภาษาอังกฤษ
peep at
เอื้อม ภาษาอังกฤษ
reach with the arm
เอาเรื่อง ภาษาอังกฤษ
take action
เอาเรื่อง ภาษาอังกฤษ
not accept to people easily
เอาแต่ได้ ภาษาอังกฤษ
just pursue private ends