🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

คอร์รัปชั่น ภาษาอังกฤษ

corruption N
ความหมายอื่นๆ: be corrupted
🇺🇸 US /kəˈɹʌpʃən/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "คอร์รัปชั่น" ภาษาอังกฤษแปลความหมายหลักว่า "corruption" (ออกเสียงคำอ่าน: /kəˈɹʌpʃən/) ประเภทคำ N หมายถึง การทุจริตหรือคดโกงในตำแหน่ง ไม่ว่าการนั้นจะชอบหรือมิชอบด้วยหน้าที่
และยังมีความหมายอื่นตามบริบท ได้แก่: be corrupted (กระทำการทุจริตหรือคดโกงในตำแหน่ง ไม่ว่าการนั้นจะชอบหรือมิชอบด้วยหน้าที่)

ความหมายและบริบทการใช้งานทั้งหมดของคำว่า "คอร์รัปชั่น" (2 ความหมาย)

คัดแยกตามบริบทภาษาอังกฤษ
1 corruption N ความหมายหลัก (Primary)
นิยามความหมาย: การทุจริตหรือคดโกงในตำแหน่ง ไม่ว่าการนั้นจะชอบหรือมิชอบด้วยหน้าที่
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง:
"ประชาชนเห็นว่า คอร์รัปชั่นมีอยู่ทั่วไปในทุกรัฐบาลทั้งไทยและเทศ"
คำเหมือน/คำไวพจน์: ฉ้อราษฎร์บังหลวง
2 be corrupted V
นิยามความหมาย: กระทำการทุจริตหรือคดโกงในตำแหน่ง ไม่ว่าการนั้นจะชอบหรือมิชอบด้วยหน้าที่
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง:
"รัฐมนตรีแต่ละคนของพรรคคอร์รัปชั่นหาเงินเข้าพรรค ซึ่งถือเป็นเรื่องร้ายแรงในระบอบประชาธิปไตย"
คำเหมือน/คำไวพจน์: กินสินบน, รับสินบน, ฉ้อราษฎร์บังหลวง, ติดสินบน
ศัพท์อังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be dishonest; cheat

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
NOUN คำแปลภาษาอังกฤษ "corruption" ในฐานะ noun
  • The act of corrupting or of impairing integrity, virtue, or moral principle; the state of being corrupted or debased; loss of purity or integrity.
  • The act of corrupting or making putrid, or state of being corrupt or putrid; decomposition or disorganization, in the process of putrefaction; putrefaction; deterioration.
  • The product of corruption; putrid matter.
  • The decomposition of biological matter.
ตัวอย่างการใช้ "corruption" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"It was necessary, by exposing the gross corruptions of monasteries, […] to exite popular indignation against them."
"They abstained from some of the worst methods of corruption usual to their party in its earlier days."
"But electric vehicles and the batteries that made them run became ensnared in corporate scandals, fraud, and monopolistic corruption that shook the confidence of the nation and inspired automotive upstarts."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
corruptions
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

Borrowed from French corruption, from Latin corruptiō, equivalent to corrupt + -ion.

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "คอร์รัปชั่น ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "คอร์รัปชั่น" ภาษาอังกฤษแปลว่าอะไร มีกี่ความหมาย? +
คำว่า คอร์รัปชั่น ในภาษาอังกฤษมี 2 ความหมายหลักตามบริบทการใช้งาน ได้แก่:
1. corruption (ประเภท: N, ความหมาย: การทุจริตหรือคดโกงในตำแหน่ง ไม่ว่าการนั้นจะชอบหรือมิชอบด้วยหน้าที่, คำเหมือน: ฉ้อราษฎร์บังหลวง)
2. be corrupted (ประเภท: V, ความหมาย: กระทำการทุจริตหรือคดโกงในตำแหน่ง ไม่ว่าการนั้นจะชอบหรือมิชอบด้วยหน้าที่, คำเหมือน: กินสินบน, รับสินบน, ฉ้อราษฎร์บังหลวง, ติดสินบน)
คำว่า "คอร์รัปชั่น" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ คอร์รัปชั่น (corruption) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /kəˈɹʌpʃən/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "คอร์รัปชั่น" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "It was necessary, by exposing the gross corruptions of monasteries, […] to exite popular indignation against them."
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "คอร์รัปชั่น" คืออะไร? +
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: ฉ้อราษฎร์บังหลวง

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด N ที่น่าสนใจ