🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

คล้องจอง ภาษาอังกฤษ

be consistent with V
🇺🇸 US /kənˈsɪs.tənt/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "คล้องจอง" ภาษาอังกฤษคือ "be consistent with" (ออกเสียงคำอ่าน: /kənˈsɪs.tənt/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท V

ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย

ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):

"ผลสำรวจคล้องจองกับความต้องการของประชานชน"

คำไวพจน์ / คำเหมือน (Synonyms):

สอดคล้อง

คำตรงข้าม (Antonyms):

ขัดกัน, ขัดแย้งกัน

คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง:

rhyme with; be compatible with

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
NOUN คำแปลภาษาอังกฤษ "be consistent with" ในฐานะ noun
  • Objects or facts that are coexistent, or in agreement with one another.
  • A kind of penitent who was allowed to assist at prayers, but was not permitted to receive the holy sacraments.
ตัวอย่างการใช้ "be consistent with" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"The Diurnal motion of the primum mobile, is it not from Eaſt to Weſt? And the annual motion of the Sun through the Ecliptick, is it not on the contrary from Weſt to Eaſt? How then can you make theſe motions being conferred on the Earth, of contraries to become conſiſtents?"
"[F]rom the fourth century onwards, the Eastern Church divided penitents into four classes. […] The consistentes (the last class—συστάντες, consistentes) "stand together with the faithful, and do not go out with the catechumens. Last comes participation in the sacraments (ἁγιασμάτων).""
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
consistents
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

Etymology tree Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm Proto-Italic *kom Proto-Italic *kom- Latin con- Proto-Indo-European *steh₂- Proto-Indo-European *stísteh₂ti Proto-Italic *sistō Latin sistō Latin cōnsistō Proto-Indo-European *-onts Latin -ns Latin -ens Latin consistensbor. English consistent Borrowed from Latin cōnsistēntem, present participle of cōnsistō (“to agree with; to continue”), from con- (prefix indicating a being or bringing together of several objects) (ultimately from Proto-Indo-European *ḱóm (“beside, by, near, with”)) + sistō (“to cause to stand; to place, set”) (ultimately from Proto-Indo-European *stísteh₂ti (“to be standing up; to be getting up”), from the root *steh₂- (“to stand (up)”)). By surface analysis, consist + -ent.

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "คล้องจอง ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "คล้องจอง" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร? +
คำว่า คล้องจอง ภาษาอังกฤษเขียนว่า be consistent with (ประเภทของคำ: V)
คำว่า "คล้องจอง" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ คล้องจอง (be consistent with) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /kənˈsɪs.tənt/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "คล้องจอง" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "The Diurnal motion of the primum mobile, is it not from Eaſt to Weſt? And the annual motion of the Sun through the Ecliptick, is it not on the contrary from Weſt to Eaſt? How then can you make theſe motions being conferred on the Earth, of contraries to become conſiſtents?"
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "คล้องจอง" คืออะไร? +
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: สอดคล้อง
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "คล้องจอง" มีอะไรบ้าง? +
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: rhyme with; be compatible with

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด V ที่น่าสนใจ

แอบมอง ภาษาอังกฤษ

peep at

แอบดู ภาษาอังกฤษ

peep at

เอื้อม ภาษาอังกฤษ

reach with the arm

เอาเรื่อง ภาษาอังกฤษ

take action

เอาเรื่อง ภาษาอังกฤษ

not accept to people easily

เอาแต่ได้ ภาษาอังกฤษ

just pursue private ends