🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

ครองใจ ภาษาอังกฤษ

carry one's favour V
🇺🇸 US /ˈkæɹ.i/ 🇬🇧 UK /ˈkaɹ.ɪj/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "ครองใจ" ภาษาอังกฤษคือ "carry one's favour" (ออกเสียงคำอ่าน: /ˈkæɹ.i/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท V

ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย

ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):

"รถนั่งขนาดเล็กยังครองใจกลุ่มผู้ซื้อที่มีรายได้ปานกลางถึงดีซึ่งเป็นตลาดใหญ่ของประเทศอยู่"

คำไวพจน์ / คำเหมือน (Synonyms):

ชนะใจ

คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง:

govern one's heart; maintain popular morale; win the one's heart

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
NOUN คำแปลภาษาอังกฤษ "carry one's favour" ในฐานะ noun
  • A manner of transporting or lifting something; the grip or position in which something is carried.
  • A tract of land over which boats or goods are carried between two bodies of navigable water; a portage.
  • The bit or digit that is carried in an addition operation.
  • The benefit or cost of owning an asset over time.
ตัวอย่างการใช้ "carry one's favour" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"Adjust your carry from time to time so that you don’t tire too quickly."
"When he and his Cincinnati Bengal playmates were done with the AFC’s best defense, that of the New York-New Jersey Jets, he had done Supermannish damage — 30 carries, 139 yards and two TDs — as the Bengals won, 36-19."
"Undrowned, unducked, as safe from the perils of the broad lake as we had come out of the defiles of the rapids, we landed at the carry below the dam at the lake’s outlet."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
carries
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

From Middle English carien, from Anglo-Norman carier (modern French charrier); from a derivative of Latin carrus (“four-wheeled baggage wagon”), ultimately of Gaulish origin. Compare also Middle English cairen (“to go, bring carry”), whence Modern English cair, with which it was confused.

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "ครองใจ ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "ครองใจ" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร? +
คำว่า ครองใจ ภาษาอังกฤษเขียนว่า carry one's favour (ประเภทของคำ: V)
คำว่า "ครองใจ" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ ครองใจ (carry one's favour) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /ˈkæɹ.i/ และ สำเนียงอังกฤษ (UK): /ˈkaɹ.ɪj/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "ครองใจ" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "Adjust your carry from time to time so that you don’t tire too quickly."
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "ครองใจ" คืออะไร? +
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: ชนะใจ
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "ครองใจ" มีอะไรบ้าง? +
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: govern one's heart; maintain popular morale; win the one's heart

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด V ที่น่าสนใจ

แอบมอง ภาษาอังกฤษ

peep at

แอบดู ภาษาอังกฤษ

peep at

เอื้อม ภาษาอังกฤษ

reach with the arm

เอาเรื่อง ภาษาอังกฤษ

take action

เอาเรื่อง ภาษาอังกฤษ

not accept to people easily

เอาแต่ได้ ภาษาอังกฤษ

just pursue private ends