🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

คณะ ภาษาอังกฤษ

faculty N
ความหมายอื่นๆ: group
🇺🇸 US /ˈfæk.əl.ti/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "คณะ" ภาษาอังกฤษแปลความหมายหลักว่า "faculty" (ออกเสียงคำอ่าน: /ˈfæk.əl.ti/) ประเภทคำ N หมายถึง ภาควิชาหรือแผนกวิชาต่างๆ ในมหาวิทยาลัยหรือวิทยาลัยที่รวมอยู่ในสายเดียวกัน
และยังมีความหมายอื่นตามบริบท ได้แก่: group (กลุ่มคนผู้ร่วมกันเพื่อการอย่างใดอย่างหนึ่ง)

ความหมายและบริบทการใช้งานทั้งหมดของคำว่า "คณะ" (2 ความหมาย)

คัดแยกตามบริบทภาษาอังกฤษ
1 faculty N ความหมายหลัก (Primary)
นิยามความหมาย: ภาควิชาหรือแผนกวิชาต่างๆ ในมหาวิทยาลัยหรือวิทยาลัยที่รวมอยู่ในสายเดียวกัน
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง:
"นิสิตจากแต่ละคณะกำลังเรียนวิธีการเขียนโปรแกรมขั้นพื้นฐาน"
คำเหมือน/คำไวพจน์: ภาควิชา, แผนก
ศัพท์อังกฤษที่เกี่ยวข้อง: school; branch of study; department
ลักษณนาม: คณะ
2 group N
นิยามความหมาย: กลุ่มคนผู้ร่วมกันเพื่อการอย่างใดอย่างหนึ่ง
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง:
"ละครสัตว์คณะนี้มาจากโซเวียดเพื่อเปิดการแสดงที่ศูนย์วัฒนธรรม"
คำเหมือน/คำไวพจน์: หมู่, พวก, แก๊ง, เหล่า, กลุ่ม, ทีม, ก๊ก
ศัพท์อังกฤษที่เกี่ยวข้อง: party

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
NOUN คำแปลภาษาอังกฤษ "faculty" ในฐานะ noun
  • The academic staff at schools, colleges, universities or not-for-profit research institutes, as opposed to the students or support staff.
  • A division of a university.
  • An ability, power, or skill.
  • An authority, power, or privilege conferred by a higher authority.
ตัวอย่างการใช้ "faculty" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"She transferred from the Faculty of Science to the Faculty of Medicine."
"He lived until he reached the age of 90 with most of his faculties intact."
"What a piece of work is a man! how noble in reason! how infinite in faculty!"
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
faculties
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

From Middle English faculte (“power, property”), from Old French faculte, from Latin facultas (“capability, ability, skill, abundance, plenty, stock, goods, property; in Medieval Latin also a body of teachers”), another form of facilitas (“easiness, facility, etc.”), from facul, another form of facilis (“easy, facile”); see facile. Doublet of facility.

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "คณะ ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "คณะ" ภาษาอังกฤษแปลว่าอะไร มีกี่ความหมาย? +
คำว่า คณะ ในภาษาอังกฤษมี 2 ความหมายหลักตามบริบทการใช้งาน ได้แก่:
1. faculty (ประเภท: N, ความหมาย: ภาควิชาหรือแผนกวิชาต่างๆ ในมหาวิทยาลัยหรือวิทยาลัยที่รวมอยู่ในสายเดียวกัน, คำเหมือน: ภาควิชา, แผนก)
2. group (ประเภท: N, ความหมาย: กลุ่มคนผู้ร่วมกันเพื่อการอย่างใดอย่างหนึ่ง, คำเหมือน: หมู่, พวก, แก๊ง, เหล่า, กลุ่ม, ทีม, ก๊ก)
คำว่า "คณะ" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ คณะ (faculty) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /ˈfæk.əl.ti/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "คณะ" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "She transferred from the Faculty of Science to the Faculty of Medicine."
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "คณะ" คืออะไร? +
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: ภาควิชา, แผนก
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "คณะ" มีอะไรบ้าง? +
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: school; branch of study; department

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด N ที่น่าสนใจ