🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ
ขบวนการ ภาษาอังกฤษ
movement N
ความหมายอื่นๆ:
process
🇺🇸 US
/ˈmuːv.mənt/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "ขบวนการ" ภาษาอังกฤษแปลความหมายหลักว่า "movement"
(ออกเสียงคำอ่าน:
/ˈmuːv.mənt/)
ประเภทคำ N
หมายถึง กลุ่มบุคคลที่รวมกันเพื่อดำเนินการอย่างใดอย่างหนึ่ง
และยังมีความหมายอื่นตามบริบท ได้แก่:
process (กระบวนการ, ขั้นตอน, กรรมวิธี, วิธีการ)
ความหมายและบริบทการใช้งานทั้งหมดของคำว่า "ขบวนการ" (2 ความหมาย)
คัดแยกตามบริบทภาษาอังกฤษ
1
movement
N
ความหมายหลัก (Primary)
นิยามความหมาย: กลุ่มบุคคลที่รวมกันเพื่อดำเนินการอย่างใดอย่างหนึ่ง
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง:
"ขบวนการเสรีไทยก่อตั้งขึ้นในสมัยสงครามโลกครั้งที่ 2"
คำเหมือน/คำไวพจน์: องค์การ, เครือข่าย
ศัพท์อังกฤษที่เกี่ยวข้อง: organization; campaign; drive; gang
2
process
N
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง:
"ขบวนการการผลิตอุปกรณ์คอมพิวเตอร์มีขั้นตอนที่ซับซ้อน"
คำเหมือน/คำไวพจน์: กระบวนการ, ขั้นตอน, กรรมวิธี, วิธีการ
ศัพท์อังกฤษที่เกี่ยวข้อง: procedure; course
ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)
Kaikki.org / Wiktionary
NOUN
คำแปลภาษาอังกฤษ "movement" ในฐานะ noun
-
Physical motion between points in space.
-
A system or mechanism for transmitting motion of a definite character, or for transforming motion, such as the wheelwork of a watch.
-
The impression of motion in an artwork, painting, novel etc.
-
A trend in various fields or social categories, a group of people with a common ideology who try together to achieve certain general goals.
ตัวอย่างการใช้ "movement" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"I saw a movement in that grass on the hill."
"social movement"
"The labor movement has been struggling in America since the passage of the Taft-Hartley act in 1947."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):
Etymology tree Proto-Indo-European *m(y)ewh₁- Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Indo-European *m(y)owh₁éyeti Proto-Italic *moweō Latin movēre Old French movoir Proto-Indo-European *-mn̥ Proto-Indo-European *-mn̥tom Proto-Italic *-mentom Latin -mentum Old French -ment Old French movementbor. Middle English mevement English movement From Middle English mevement, from Old French movement (modern French mouvement), from movoir + -ment; cf. also Medieval Latin movimentum, from Latin movere (“move”). Doublet of moment and momentum. In this sense, displaced native Old English styring, which led to Modern English stirring. Morphologically move + -ment.
ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "ขบวนการ ภาษาอังกฤษ"
คำว่า "ขบวนการ" ภาษาอังกฤษแปลว่าอะไร มีกี่ความหมาย?
คำว่า ขบวนการ ในภาษาอังกฤษมี 2 ความหมายหลักตามบริบทการใช้งาน ได้แก่:
1. movement (ประเภท: N, ความหมาย: กลุ่มบุคคลที่รวมกันเพื่อดำเนินการอย่างใดอย่างหนึ่ง, คำเหมือน: องค์การ, เครือข่าย)
2. process (ประเภท: N, คำเหมือน: กระบวนการ, ขั้นตอน, กรรมวิธี, วิธีการ)
1. movement (ประเภท: N, ความหมาย: กลุ่มบุคคลที่รวมกันเพื่อดำเนินการอย่างใดอย่างหนึ่ง, คำเหมือน: องค์การ, เครือข่าย)
2. process (ประเภท: N, คำเหมือน: กระบวนการ, ขั้นตอน, กรรมวิธี, วิธีการ)
คำว่า "ขบวนการ" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)?
คำแปลภาษาอังกฤษของ ขบวนการ (movement) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US):
/ˈmuːv.mənt/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "ขบวนการ" มีอะไรบ้าง?
ตัวอย่างประโยคจริง: "I saw a movement in that grass on the hill."
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "ขบวนการ" คืออะไร?
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: องค์การ, เครือข่าย
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "ขบวนการ" มีอะไรบ้าง?
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: organization; campaign; drive; gang
คำศัพท์ภาษาไทยหมวด N ที่น่าสนใจ
ไฮเวย์ ภาษาอังกฤษ
highway
โอ่งน้ำ ภาษาอังกฤษ
big earthen jar (usually for water)
เอกสารราชการ ภาษาอังกฤษ
government document
เอกสารปกปิด ภาษาอังกฤษ
concealed documents
เอกราช ภาษาอังกฤษ
sovereignty
อาหารสด ภาษาอังกฤษ
fresh food