🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

ขนส่ง ภาษาอังกฤษ

transportation N
ความหมายอื่นๆ: transport
🇺🇸 US /tɹænspɔːˈteɪʃən/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "ขนส่ง" ภาษาอังกฤษแปลความหมายหลักว่า "transportation" (ออกเสียงคำอ่าน: /tɹænspɔːˈteɪʃən/) ประเภทคำ N หมายถึง ธุรกิจเกี่ยวด้วยการขนและส่ง
และยังมีความหมายอื่นตามบริบท ได้แก่: transport (บรรทุก, ขนย้าย, เคลื่อนย้าย, ขนถ่าย)

ความหมายและบริบทการใช้งานทั้งหมดของคำว่า "ขนส่ง" (2 ความหมาย)

คัดแยกตามบริบทภาษาอังกฤษ
1 transportation N ความหมายหลัก (Primary)
นิยามความหมาย: ธุรกิจเกี่ยวด้วยการขนและส่ง
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง:
"ธุรกิจด้านการขนส่งจะได้รับความกระทบกระเทือนจากการที่น้ำมันมีราคาสูงขึ้น"
คำเหมือน/คำไวพจน์: การขนย้าย, การเคลื่อนย้าย
2 transport V
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง:
"เรือเดินสมุทรขนส่งผู้โดยสารข้ามทวีป"
คำเหมือน/คำไวพจน์: บรรทุก, ขนย้าย, เคลื่อนย้าย, ขนถ่าย
ศัพท์อังกฤษที่เกี่ยวข้อง: carry; remove; take away; haul

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
NOUN คำแปลภาษาอังกฤษ "transportation" ในฐานะ noun
  • The act of transporting, or the state of being transported; conveyance, often of people, goods etc.
  • Deportation to a penal colony.
  • A means or manner of conveyance; a system of conveyance.
  • A ticket or fare.
ตัวอย่างการใช้ "transportation" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"We have to get people out of their cars and encourage them to use alternative forms of transportation."
"Mulligan's sentence was commuted from death to transportation."
"Redpath was sentenced to transportation for life, and his assets, amounting to over £25,000, went to reduce the sum that the Great Northern had to find."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
transportations
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

Etymology tree Proto-Indo-European *terh₂-der. Proto-Indo-European *térh₂t Proto-Indo-European *-ónts Proto-Indo-European *tr̥h₂ónts Proto-Indo-European *tr̥h₂n̥ts Proto-Italic *trāns Proto-Italic *trāns- Latin trāns- Proto-Indo-European *per- Proto-Indo-European *-téh₂ Proto-Indo-European *pr̥téh₂ Proto-Italic *portā Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Indo-European *-h₂tiinflu. Proto-Italic *-ājō Proto-Italic *-āō Proto-Italic *portāō Latin portō Latin trānsportāreder. Old French transporterbor. Middle English transporten English transport Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin -ātiōlbor. Old French -ationbor. Middle English -acioun English -ation English transportation From transport + -ation.

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "ขนส่ง ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "ขนส่ง" ภาษาอังกฤษแปลว่าอะไร มีกี่ความหมาย? +
คำว่า ขนส่ง ในภาษาอังกฤษมี 2 ความหมายหลักตามบริบทการใช้งาน ได้แก่:
1. transportation (ประเภท: N, ความหมาย: ธุรกิจเกี่ยวด้วยการขนและส่ง, คำเหมือน: การขนย้าย, การเคลื่อนย้าย)
2. transport (ประเภท: V, คำเหมือน: บรรทุก, ขนย้าย, เคลื่อนย้าย, ขนถ่าย)
คำว่า "ขนส่ง" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ ขนส่ง (transportation) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /tɹænspɔːˈteɪʃən/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "ขนส่ง" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "We have to get people out of their cars and encourage them to use alternative forms of transportation."
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "ขนส่ง" คืออะไร? +
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: การขนย้าย, การเคลื่อนย้าย

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด N ที่น่าสนใจ