🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

ก็แล้วแต่ ภาษาอังกฤษ

up to ADV
🇺🇸 US /əˈpɒn/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "ก็แล้วแต่" ภาษาอังกฤษคือ "up to" (ออกเสียงคำอ่าน: /əˈpɒn/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท ADV

ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย

ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):

"วัดที่จะสร้างนั้นจะมีขนาดเล็กหรือขนาดใหญ่เพียงไรก็แล้วแต่ขึ้นอยู่กับกำลังศรัทธาของคนในหมู่บ้าน"

คำไวพจน์ / คำเหมือน (Synonyms):

ก็ตามที

คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง:

upon

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
PREP คำแปลภาษาอังกฤษ "up to" ในฐานะ prep
  • alternative to on in most, though not all, prepositional uses.
ตัวอย่างการใช้ "up to" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"A vase of flowers stood upon the table. — The painting hangs upon the wall. — All of the responsibility is upon him. — She plays upon a violin (or piano). — The lighthouse that you can see is upon the mainland. — He rested upon his elbows. — Tug upon the rope; push hard upon the door! — I stubbed my toe upon an old tree stump. — He wore old shoes upon his feet. — Born upon the 4th of July. — I have no opinion upon this subject. — They proceeded to arrest someone upon suspicion of bribery. — Upon Jack's entry, William got up to leave. — Before we knew it, the forest was upon us, and the air grew colder. — The holidays are upon us again. — What will be the effect upon morale? — Have pity or compassion upon him. — They lived upon ten dollars a week. — We ate heaps upon heaps of food. — I depended upon them for assistance. — He affirmed or promised upon his word. — Upon my life, I am innocent. — A curse upon him! — They claimed the report contained "innuendo upon innuendo.""
"Yesterday, upon the stair / I met a man who wasn’t there / He wasn’t there again today / I wish, I wish he’d go away …"
"No news of them? Why, so: and I know not what's spend in the search: why thou loss upon loss! the thief gone with so much, and so much to find the thief; and no satisfaction, no revenge: nor no ill luck stirring but what lights on my shoulders; no sighs but of my breathing; no tears but of my shedding."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
uppon vpon vppon
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

Etymology tree Proto-Indo-European *upó Proto-Germanic *ub Proto-Germanic *upp Proto-West Germanic *upp Old English upp Proto-Indo-European *h₂en-der. Proto-Germanic *an Proto-West Germanic *ana Old English on Old English uppan Middle English upon English upon From Middle English upon, uppon, uppen, from Old English upon, uppon, uppan (“on, upon, up to, against, after, in addition to”), equivalent to up (“adverb”) + on (“preposition”). Cognate with Old Saxon uppan (“upon”), Old High German ūfan, ūffan (“upon”), Icelandic upp á, upp á (“up on, upon”), Swedish uppå (“up on, upon”) (thence Swedish på), Danish på (“up on, upon”), Norwegian på (“up on, upon”).

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "ก็แล้วแต่ ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "ก็แล้วแต่" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร? +
คำว่า ก็แล้วแต่ ภาษาอังกฤษเขียนว่า up to (ประเภทของคำ: ADV)
คำว่า "ก็แล้วแต่" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ ก็แล้วแต่ (up to) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /əˈpɒn/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "ก็แล้วแต่" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "A vase of flowers stood upon the table. — The painting hangs upon the wall. — All of the responsibility is upon him. — She plays upon a violin (or piano). — The lighthouse that you can see is upon the mainland. — He rested upon his elbows. — Tug upon the rope; push hard upon the door! — I stubbed my toe upon an old tree stump. — He wore old shoes upon his feet. — Born upon the 4th of July. — I have no opinion upon this subject. — They proceeded to arrest someone upon suspicion of bribery. — Upon Jack's entry, William got up to leave. — Before we knew it, the forest was upon us, and the air grew colder. — The holidays are upon us again. — What will be the effect upon morale? — Have pity or compassion upon him. — They lived upon ten dollars a week. — We ate heaps upon heaps of food. — I depended upon them for assistance. — He affirmed or promised upon his word. — Upon my life, I am innocent. — A curse upon him! — They claimed the report contained "innuendo upon innuendo.""
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "ก็แล้วแต่" คืออะไร? +
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: ก็ตามที
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "ก็แล้วแต่" มีอะไรบ้าง? +
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: upon

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด ADV ที่น่าสนใจ