🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

กะหนอกะแหน ภาษาอังกฤษ

pleasingly and lively (talk) ADV
🇺🇸 US /ˈlaɪv.li/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "กะหนอกะแหน" ภาษาอังกฤษคือ "pleasingly and lively (talk)" (ออกเสียงคำอ่าน: /ˈlaɪv.li/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท ADV มีความหมายคือ เสียงพูดอย่างน่าเอ็นดูเหมือนเสียงเด็กพูด.

ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย

ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):

"หล่อนพูดจากระหนอกระแหนน่าฟัง"

คำไวพจน์ / คำเหมือน (Synonyms):

กระหนอกระแหน

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
ADV คำแปลภาษาอังกฤษ "pleasingly and lively (talk)" ในฐานะ adv
  • Vigorously.
  • Vibrantly, vividly.
  • In a lifelike manner.
ตัวอย่างการใช้ "pleasingly and lively (talk)" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"Him to a dainty flowre she did transmew, / Which in that cloth was wrought, as if it liuely grew."
"the Painter Protogenes […] having perfected the image of a wearie and panting dog, […] but being unable, as he desired, lively to represent the drivel or slaver of his mouth, vexed against his owne worke, took his spunge, and moist as it was with divers colours, threw it at the picture […]."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
more lively most lively
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

From Middle English lyvely, lifly, from Old English līflīċe, equivalent to life + -ly.

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "กะหนอกะแหน ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "กะหนอกะแหน" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร? +
คำว่า กะหนอกะแหน ภาษาอังกฤษเขียนว่า pleasingly and lively (talk) (ประเภทของคำ: ADV)
คำว่า "กะหนอกะแหน" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ กะหนอกะแหน (pleasingly and lively (talk)) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /ˈlaɪv.li/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "กะหนอกะแหน" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "Him to a dainty flowre she did transmew, / Which in that cloth was wrought, as if it liuely grew."
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "กะหนอกะแหน" คืออะไร? +
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: กระหนอกระแหน

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด ADV ที่น่าสนใจ

เอาเรื่อง ภาษาอังกฤษ

extremely

ใหญ่หลวง ภาษาอังกฤษ

hugely

หอมปากหอมคอ ภาษาอังกฤษ

adequately

หวุดหวิด ภาษาอังกฤษ

in time

หวิวๆ ภาษาอังกฤษ

dizzy

หวอ 2 ภาษาอังกฤษ

gaspingly