🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

กระเด็น ภาษาอังกฤษ

bounce off V
🇺🇸 US /baʊns/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "กระเด็น" ภาษาอังกฤษคือ "bounce off" (ออกเสียงคำอ่าน: /baʊns/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท V มีความหมายคือ เคลื่อนจากที่เดิมหรือแตกแยกจากที่เดิมออกไปโดยเร็ว เพราะกระทบสิ่งใดสิ่งหนึ่งโดยแรง

ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย

ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):

"ก้อนหินกระเด็นจากข้างทางมาโดนกระจกรถ"

คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง:

rebound; throw off; fling aside; (water) splash; spring

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
NOUN คำแปลภาษาอังกฤษ "bounce off" ในฐานะ noun
  • A change of direction of motion after hitting the ground or an obstacle.
  • A movement up and then down (or vice versa), once or repeatedly.
  • An email that returns to the sender because of a delivery failure.
  • A hypothetical event where a collapsing system, such as a universe in the Big Bounce theory, reaches a point of extreme density and then rebounds back into an expanding phase, essentially reversing the contraction due to quantum mechanical effects.
ตัวอย่างการใช้ "bounce off" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"Krohn-Dehli took advantage of a lucky bounce of the ball after a battling run on the left flank by Simon Poulsen, dummied two defenders and shot low through goalkeeper Maarten Stekelenburg's legs after 24 minutes."
"Or how about, "Turn in your rubber/A pound or an ounce/It will all help our soldiers/Give Hitler the bounce.""
"Someone more clever than I said, "It's not the bounce that counts, it's the bounce back. ""
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
bounces
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

From Middle English bounsen, bunsen (“to beat, thump”), cognate with Scots bunce, bonce (“to bounce”). Of uncertain origin. Perhaps imitative, related to bump, or related to Middle English bonchen (“to pound, beat”) and Dutch bonken (“to bump”). Compare Saterland Frisian bumzje (“to pound, bang, bounce”), West Frisian bûnzje (“to throb, bounce, pulsate”), Dutch bonzen (“to thump, knock, throb, bounce”), German Low German bunsen, bumsen (“to beat, bounce”), German bumsen (“to thud, bang, pound”).

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "กระเด็น ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "กระเด็น" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร? +
คำว่า กระเด็น ภาษาอังกฤษเขียนว่า bounce off (ประเภทของคำ: V)
คำว่า "กระเด็น" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ กระเด็น (bounce off) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /baʊns/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "กระเด็น" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "Krohn-Dehli took advantage of a lucky bounce of the ball after a battling run on the left flank by Simon Poulsen, dummied two defenders and shot low through goalkeeper Maarten Stekelenburg's legs after 24 minutes."
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "กระเด็น" มีอะไรบ้าง? +
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: rebound; throw off; fling aside; (water) splash; spring

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด V ที่น่าสนใจ

แอบมอง ภาษาอังกฤษ

peep at

แอบดู ภาษาอังกฤษ

peep at

เอื้อม ภาษาอังกฤษ

reach with the arm

เอาเรื่อง ภาษาอังกฤษ

take action

เอาเรื่อง ภาษาอังกฤษ

not accept to people easily

เอาแต่ได้ ภาษาอังกฤษ

just pursue private ends