🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ
กระทบใจ ภาษาอังกฤษ
hurt one's feelings V
🇺🇸 US
/hɜːt/
🇬🇧 UK
/həːt/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "กระทบใจ" ภาษาอังกฤษคือ "hurt one's feelings"
(ออกเสียงคำอ่าน:
/hɜːt/)
ทำหน้าที่เป็นคำประเภท V
มีความหมายคือ พาดพิงไปถึงให้รู้สึกสะเทือนใจ ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):
"เนื้อเรื่องของละครเรื่องนี้เศร้าโศกจนกระทบใจคนทั้งเมือง"
คำไวพจน์ / คำเหมือน (Synonyms):
สะเทือนใจ, กระทบกระเทือนใจ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง:
be mentally moved; be touched; be stirred; stir up one's feeling; be hurt
ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)
Kaikki.org / Wiktionary
NOUN
คำแปลภาษาอังกฤษ "hurt one's feelings" ในฐานะ noun
-
A roundel azure (blue circular spot).
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):
Unclear. Suggestions include: from its resemblance to a blue hurtleberry, or from French heurt (a blow, leaving a blue bruise), the latter of which would make it a doublet of hurt Etymology 1; compare the theories about golpe (“purple roundel”)).
ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "กระทบใจ ภาษาอังกฤษ"
คำว่า "กระทบใจ" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร?
คำว่า กระทบใจ ภาษาอังกฤษเขียนว่า hurt one's feelings (ประเภทของคำ: V)
คำว่า "กระทบใจ" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)?
คำแปลภาษาอังกฤษของ กระทบใจ (hurt one's feelings) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US):
/hɜːt/ และ สำเนียงอังกฤษ (UK): /həːt/
ตัวอย่างประโยคการใช้งานคำว่า "กระทบใจ" มีอะไรบ้าง?
ตัวอย่างการใช้: เนื้อเรื่องของละครเรื่องนี้เศร้าโศกจนกระทบใจคนทั้งเมือง
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "กระทบใจ" คืออะไร?
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: สะเทือนใจ, กระทบกระเทือนใจ
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "กระทบใจ" มีอะไรบ้าง?
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: be mentally moved; be touched; be stirred; stir up one's feeling; be hurt
คำศัพท์ภาษาไทยหมวด V ที่น่าสนใจ
แอบมอง ภาษาอังกฤษ
peep at
แอบดู ภาษาอังกฤษ
peep at
เอื้อม ภาษาอังกฤษ
reach with the arm
เอาเรื่อง ภาษาอังกฤษ
take action
เอาเรื่อง ภาษาอังกฤษ
not accept to people easily
เอาแต่ได้ ภาษาอังกฤษ
just pursue private ends