🇬🇧 ➔ 🇹🇭 พจนานุกรมอังกฤษ - ไทย

zombie แปลว่า

ซากศพที่ถูกทำให้มีชีวิตขึ้นมาอีกครั้ง N
ความหมายอื่นๆ: อำนาจเหนือธรรมชาติที่ทำให้ศพกลับมามีชีวิตอีกครั้ง, เทพเจ้างูในแอฟริกาตะวันตกและหมู่เกาะแถบอินเดียตะวันตก, อำนาจเหนือธรรมชาติที่ทำให้ศพกลายเป็นสิ่งมีชีวิตได้, คนโง่ (คำไม่เป็นทางการ)
🇺🇸 US /ˈzɒmbi/
สรุปความหมายด่วน (Quick Answer)
คำว่า "zombie" แปลความหมายหลักเป็นไทยว่า "ซากศพที่ถูกทำให้มีชีวิตขึ้นมาอีกครั้ง" (ออกเสียง: /ˈzɒmbi/) หน้าที่ของคำ N
และยังมีความหมายภาษาไทยอื่นๆ ได้แก่: อำนาจเหนือธรรมชาติที่ทำให้ศพกลับมามีชีวิตอีกครั้ง [N], เทพเจ้างูในแอฟริกาตะวันตกและหมู่เกาะแถบอินเดียตะวันตก, อำนาจเหนือธรรมชาติที่ทำให้ศพกลายเป็นสิ่งมีชีวิตได้ [N], คนโง่ (คำไม่เป็นทางการ) [N]

ความหมายภาษาไทยทั้งหมดของคำว่า "zombie" (4 ความหมาย)

จัดเรียงตามความนิยม
1 ซากศพที่ถูกทำให้มีชีวิตขึ้นมาอีกครั้ง N ความหมายหลัก
คำเหมือน (Synonyms): ghost; vampire
2 อำนาจเหนือธรรมชาติที่ทำให้ศพกลับมามีชีวิตอีกครั้ง N
3 เทพเจ้างูในแอฟริกาตะวันตกและหมู่เกาะแถบอินเดียตะวันตก, อำนาจเหนือธรรมชาติที่ทำให้ศพกลายเป็นสิ่งมีชีวิตได้ N
4 คนโง่ (คำไม่เป็นทางการ) N
คำที่เกี่ยวข้อง: คนที่ไม่มีชีวิตชีวาและขาดความสามารถใจการคิดด้วยตนเอง

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยค (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
NOUN ความหมายในฐานะ noun
  • A person, usually undead, animated by unnatural forces (such as magic), with no soul or will of his or her own, typically being slow, obedient, and harmless unless directed to be harmful.
  • A dead person, reanimated through some fictional agency as a fungus, virus, or the like, that has an insatiable desire to eat living humans, typically depicted as aggressive, fast moving, and infectious.
  • An apathetic or slow-witted person.
  • A human being in a state of extreme mental exhaustion.
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (Real-World Examples)
"Betsy Connell: I don't know about zombies, doctor. Just what is a zombie? / Dr. Maxwell: A ghost. A living dead. It's also a drink."
"The rumour had started that he was the Zombie or living corpse of Baron Samedi himself, the dreaded Prince of Darkness, and he fostered the story so that now it was accepted through all the lower strata of the negro world."
"The zombies were having fun The party had just begun The guests included Wolf-Man, Dracula, and his son."
รูปผันคำและไวยากรณ์ (Word Forms / Inflections):
zombies zombi zomby zumbi
ที่มาและประวัติคำศัพท์ (Etymology):

First attested in the 18th century. Partially through Louisiana Creole zombi (“zombie; ghost”), Haitian Creole zonbi (“zombie”), and French zombi (“zombie”). Ultimately from a Bantu language. Compare Kongo nzambi (“god”), zumbi (“fetish”), and Kimbundu nzumbi (“ghost”) (see Portuguese zumbi, Sranan Tongo dyumbi), and Caribbean folklore's jumbie (“a spirit or demon”).

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค มาจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "zombie แปลว่า"

คำศัพท์ภาษาอังกฤษ "zombie" แปลเป็นไทยว่าอะไร มีกี่ความหมาย? +
คำว่า zombie แปลเป็นภาษาไทยได้ 4 ความหมาย ได้แก่:
1. ซากศพที่ถูกทำให้มีชีวิตขึ้นมาอีกครั้ง [N]
2. อำนาจเหนือธรรมชาติที่ทำให้ศพกลับมามีชีวิตอีกครั้ง [N]
3. เทพเจ้างูในแอฟริกาตะวันตกและหมู่เกาะแถบอินเดียตะวันตก, อำนาจเหนือธรรมชาติที่ทำให้ศพกลายเป็นสิ่งมีชีวิตได้ [N]
4. คนโง่ (คำไม่เป็นทางการ) [N]
คำว่า "zombie" ออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำว่า zombie มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /ˈzɒmbi/
คำจำกัดความภาษาอังกฤษ (English Definition) ของ "zombie" คืออะไร? +
ความหมายภาษาอังกฤษของ zombie (noun): A person, usually undead, animated by unnatural forces (such as magic), with no soul or will of his or her own, typically being slow, obedient, and harmless unless directed to be harmful.
ตัวอย่างประโยคการใช้คำว่า "zombie" ในชีวิตประจำวัน? +
ตัวอย่างประโยค เช่น: "Betsy Connell: I don't know about zombies, doctor. Just what is a zombie? / Dr. Maxwell: A ghost. A living dead. It's also a drink."
คำเหมือน (Synonyms) ของ "zombie" มีอะไรบ้าง? +
คำเหมือนภาษาอังกฤษได้แก่: ghost; vampire

คำศัพท์ภาษาอังกฤษหมวด N ที่เกี่ยวข้อง

zymurgy แปลว่า

การหมักสุรา

zygote แปลว่า

เซลล์ที่เกิดจากการรวมกันของเซลล์เพศสองเซลล์

zwitterion แปลว่า

ไอออนซึ่งมีประจุบวกและลบ

Zurich แปลว่า

เมืองซูริคในประเทศสวิตเซอร์แลนด์

Zulu แปลว่า

เผ่าซูลูในแอฟริกา

zoster แปลว่า

โรคงูสวัด