🇬🇧 ➔ 🇹🇭 พจนานุกรมอังกฤษ - ไทย
worship แปลว่า
สักการะ VT
ความหมายอื่นๆ:
สักการะ, พิธีบวงสรวง
🇺🇸 US
/ˈwɜː.ʃɪp/
สรุปความหมายด่วน (Quick Answer)
คำว่า "worship" แปลความหมายหลักเป็นไทยว่า "สักการะ"
(ออกเสียง:
/ˈwɜː.ʃɪp/)
หน้าที่ของคำ VT
และยังมีความหมายภาษาไทยอื่นๆ ได้แก่:
สักการะ [VI], พิธีบวงสรวง [N]
ความหมายภาษาไทยทั้งหมดของคำว่า "worship" (3 ความหมาย)
จัดเรียงตามความนิยม
1
สักการะ
VT
ความหมายหลัก
คำที่เกี่ยวข้อง: กราบไหว้, นมัสการ, บูชา, เคารพ
คำเหมือน (Synonyms): adore; glorify; venerate
คำตรงข้าม (Antonyms): defile; desecrate; profane
2
สักการะ
VI
คำที่เกี่ยวข้อง: กราบไหว้, นมัสการ, บูชา, เคารพ
3
พิธีบวงสรวง
N
คำที่เกี่ยวข้อง: พิธีสักการะบูชา, พิธีกราบไหว้
ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยค (English Definitions & Examples)
Kaikki.org / Wiktionary
VERB
ความหมายในฐานะ verb
-
To reverence (a deity, etc.) with supreme respect and veneration; to perform religious exercises in honour of.
-
To honour with extravagant love and extreme submission, as a lover; to adore; to idolize.
-
To participate in religious ceremonies.
-
To touch, fondle, or kiss in an intensely sensual way.
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (Real-World Examples)
"[…] well ſaid yfaith neighbour Verges, God's a good man, and two men ride of a horſe, one muſt ride behinde, an honeſt ſoule yfaith ſir, by my troth he is, as euer broke bread, but God is to bee worſhipt, all men are not alike, alas good neighbour."
"When all our Fathers worſhip't Stocks and Stones, […]"
"With bended knees I daily worship her, / Yet she consumes her own Idolater."
รูปผันคำและไวยากรณ์ (Word Forms / Inflections):
ที่มาและประวัติคำศัพท์ (Etymology):
Inherited from Middle English worschippe /worthschipe, inherited from Old English weorþsċiepe. Cognate with Scots worschip (“worship”). By surface analysis, wor(th) + -ship.
ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค มาจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "worship แปลว่า"
คำศัพท์ภาษาอังกฤษ "worship" แปลเป็นไทยว่าอะไร มีกี่ความหมาย?
คำว่า worship แปลเป็นภาษาไทยได้ 3 ความหมาย ได้แก่:
1. สักการะ [VT]
2. สักการะ [VI]
3. พิธีบวงสรวง [N]
1. สักการะ [VT]
2. สักการะ [VI]
3. พิธีบวงสรวง [N]
คำว่า "worship" ออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)?
คำว่า worship มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US):
/ˈwɜː.ʃɪp/
คำจำกัดความภาษาอังกฤษ (English Definition) ของ "worship" คืออะไร?
ความหมายภาษาอังกฤษของ worship (verb): To reverence (a deity, etc.) with supreme respect and veneration; to perform religious exercises in honour of.
ตัวอย่างประโยคการใช้คำว่า "worship" ในชีวิตประจำวัน?
ตัวอย่างประโยค เช่น: "[…] well ſaid yfaith neighbour Verges, God's a good man, and two men ride of a horſe, one muſt ride behinde, an honeſt ſoule yfaith ſir, by my troth he is, as euer broke bread, but God is to bee worſhipt, all men are not alike, alas good neighbour."
คำเหมือน (Synonyms) ของ "worship" มีอะไรบ้าง?
คำเหมือนภาษาอังกฤษได้แก่: adore; glorify; venerate
คำตรงข้าม (Antonyms) ของ "worship" คืออะไร?
คำตรงข้ามได้แก่: defile; desecrate; profane
คำศัพท์ภาษาอังกฤษหมวด VT ที่เกี่ยวข้อง
zoom แปลว่า
เปลี่ยนการขยายภาพขณะที่จับภาพ
zonk แปลว่า
ตี
zone แปลว่า
ทำให้เป็นเขต แนว แถบ โซนหรือภาค
zero แปลว่า
ปรับให้เป็นศูนย์
yoke แปลว่า
เชื่อมต่อ
yoke แปลว่า
ใส่แอก