🇬🇧 ➔ 🇹🇭 พจนานุกรมอังกฤษ - ไทย
vernacular แปลว่า
ซึ่งใช้ภาษาแบบเจ้าของภาษา ADJ
🇺🇸 US
/vɚˈnækjəlɚ/
🇬🇧 UK
/vəˈnækjələ/
สรุปความหมายด่วน (Quick Answer)
คำว่า "vernacular" แปลเป็นไทยว่า "ซึ่งใช้ภาษาแบบเจ้าของภาษา"
(ออกเสียง:
/vɚˈnækjəlɚ/)
ทำหน้าที่เป็นคำประเภท ADJ
มีคำเหมือนในภาษาอังกฤษคือ native; domesticated; natural ข้อมูลคำศัพท์และคำเหมือน/คำตรงข้าม
ความหมายภาษาไทย:
ซึ่งใช้ภาษาแบบเจ้าของภาษา
คำที่เกี่ยวข้อง: ซึ่งเป็นภาษาที่ใช้ประจำวัน, เกี่ยวกับภาษาพูด
คำเหมือน (Synonyms):
native; domesticated; natural
ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยค (English Definitions & Examples)
Kaikki.org / Wiktionary
ADJ
ความหมายในฐานะ adj
-
Of or pertaining to everyday language, as opposed to standard, literary, liturgical, or scientific idiom.
-
Belonging to the country of one's birth; one's own by birth or by nature.
-
Of or related to local building materials and styles; not imported.
-
Connected to a collective memory; not imported.
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (Real-World Examples)
"Near-synonyms: common, everyday, indigenous, ordinary, vulgar, colloquial, basilectal, demotic"
"There are blacktips, silvertips, bronze whalers, black whalers, spinner sharks, and bignose sharks. These of course are vernacular names, but this is one case where the scientific nomenclature does not clarify the species, since it is now being revised."
"Near-synonyms: native, indigenous; endemic"
รูปผันคำและไวยากรณ์ (Word Forms / Inflections):
ที่มาและประวัติคำศัพท์ (Etymology):
Etymology tree Latin verna Proto-Indo-European *-lós Proto-Indo-European *-elós Proto-Italic *-elos Proto-Italic *-kelos Latin -culus Latin vernāculus English vernacular From Latin vernāculus (“domestic, indigenous, of or pertaining to home-born slaves”), from verna (“a native, a home-born slave (one born in his master's house)”).
ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค มาจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "vernacular แปลว่า"
คำศัพท์ภาษาอังกฤษ "vernacular" แปลเป็นไทยว่าอะไร?
คำว่า vernacular แปลว่า ซึ่งใช้ภาษาแบบเจ้าของภาษา (หน้าที่ของคำ: ADJ)
คำว่า "vernacular" ออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)?
คำว่า vernacular มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US):
/vɚˈnækjəlɚ/ และ สำเนียงอังกฤษ (UK): /vəˈnækjələ/
คำจำกัดความภาษาอังกฤษ (English Definition) ของ "vernacular" คืออะไร?
ความหมายภาษาอังกฤษของ vernacular (adj): Of or pertaining to everyday language, as opposed to standard, literary, liturgical, or scientific idiom.
ตัวอย่างประโยคการใช้คำว่า "vernacular" ในชีวิตประจำวัน?
ตัวอย่างประโยค เช่น: "Near-synonyms: common, everyday, indigenous, ordinary, vulgar, colloquial, basilectal, demotic"
คำเหมือน (Synonyms) ของ "vernacular" มีอะไรบ้าง?
คำเหมือนภาษาอังกฤษได้แก่: native; domesticated; natural
คำศัพท์ภาษาอังกฤษหมวด ADJ ที่เกี่ยวข้อง
zygotic แปลว่า
เกี่ยวกับ zygote
zoological แปลว่า
เกี่ยวกับสัตววิทยา
zonate แปลว่า
ซึ่งเป็นแถวหรือแนว
zonal แปลว่า
เกี่ยวกับเขต
zippy แปลว่า
มีชีวิตชีวา (คำไม่เป็นทางการ)
zipless แปลว่า
ที่ไม่มีซิป