🇬🇧 ➔ 🇹🇭 พจนานุกรมอังกฤษ - ไทย
unveil แปลว่า
เอาผ้าคลุมออก VI
🇺🇸 US
/ʌnˈveɪl/
สรุปความหมายด่วน (Quick Answer)
คำว่า "unveil" แปลเป็นไทยว่า "เอาผ้าคลุมออก"
(ออกเสียง:
/ʌnˈveɪl/)
ทำหน้าที่เป็นคำประเภท VI
มีคำเหมือนในภาษาอังกฤษคือ uncover; reveal ข้อมูลคำศัพท์และคำเหมือน/คำตรงข้าม
ความหมายภาษาไทย:
เอาผ้าคลุมออก
คำเหมือน (Synonyms):
uncover; reveal
คำตรงข้าม (Antonyms):
cover
ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยค (English Definitions & Examples)
Kaikki.org / Wiktionary
VERB
ความหมายในฐานะ verb
-
To remove a veil from; to uncover; to reveal something hidden.
-
To show, especially for the first time.
-
To remove a veil; to reveal oneself.
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (Real-World Examples)
"The Schools of Jurisprudence of Abu Hanifa, Al-Shafaii and Malik agree that the woman is permitted to unveil her face and hands in the streets in front of the strangers. However, if this display of the face does rouse temptation and charm, the woman has to veil her face as she does the rest of her body."
"A sort of curtain, made of- mat, usually hung before them, which the natives were sometimes unwilling to remove ; and when they did consent to unveil them, they seemed to express themselves in a very mysterious manner."
"Since, therefore, the science of natural philosophy is conversant about the works of the Almighty, and its investigations have a direct tendency to illustrate the perfections of his nature, to unveil the plan of his operations, to unfold the laws by which he governs the kingdom of universal nature, and to display the order, symmetry, and proportion, which reign throughout the whole."
รูปผันคำและไวยากรณ์ (Word Forms / Inflections):
ที่มาและประวัติคำศัพท์ (Etymology):
From Middle English *unveilen (suggested by past participle unveiled, vnueylyd (“unveiled”)). Equivalent to un- + veil. Ultimately from Latin velum (whence also English voile, English reveal, Russian вуа́ль (vuálʹ), Russian завуали́ровать (zavualírovatʹ) (compare typologically)). Also compare typologically uncloak, unmask, Russian разобла́чать (razobláčatʹ) (akin to облаче́ние (oblačénije)).
ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค มาจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "unveil แปลว่า"
คำศัพท์ภาษาอังกฤษ "unveil" แปลเป็นไทยว่าอะไร?
คำว่า unveil แปลว่า เอาผ้าคลุมออก (หน้าที่ของคำ: VI)
คำว่า "unveil" ออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)?
คำว่า unveil มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US):
/ʌnˈveɪl/
คำจำกัดความภาษาอังกฤษ (English Definition) ของ "unveil" คืออะไร?
ความหมายภาษาอังกฤษของ unveil (verb): To remove a veil from; to uncover; to reveal something hidden.
ตัวอย่างประโยคการใช้คำว่า "unveil" ในชีวิตประจำวัน?
ตัวอย่างประโยค เช่น: "The Schools of Jurisprudence of Abu Hanifa, Al-Shafaii and Malik agree that the woman is permitted to unveil her face and hands in the streets in front of the strangers. However, if this display of the face does rouse temptation and charm, the woman has to veil her face as she does the rest of her body."
คำเหมือน (Synonyms) ของ "unveil" มีอะไรบ้าง?
คำเหมือนภาษาอังกฤษได้แก่: uncover; reveal
คำตรงข้าม (Antonyms) ของ "unveil" คืออะไร?
คำตรงข้ามได้แก่: cover
คำศัพท์ภาษาอังกฤษหมวด VI ที่เกี่ยวข้อง
zoom แปลว่า
เพิ่มขึ้นหรือสูงขึ้นรวดเร็วมาก
zoom แปลว่า
เคลื่อนตัวรวดเร็วด้วยเสียงกระหึ่ม
zonk แปลว่า
หมดสติ
zone แปลว่า
แบ่งเป็นเขต แนว แถบ โซนหรือภาค
zing แปลว่า
้เกิดเสียงดังหวือผ่านไป (เช่น เสียงของลูกปืนที่ดัง
zigzag แปลว่า
เคลื่อนที่เป็นรูปฟันปลา