🇬🇧 ➔ 🇹🇭 พจนานุกรมอังกฤษ - ไทย

thirst แปลว่า

ความปรารถนา N
ความหมายอื่นๆ: ปรารถนา, ความกระหายน้ำ, กระหายน้ำ
🇺🇸 US /θɜːst/
สรุปความหมายด่วน (Quick Answer)
คำว่า "thirst" แปลความหมายหลักเป็นไทยว่า "ความปรารถนา" (ออกเสียง: /θɜːst/) หน้าที่ของคำ N
และยังมีความหมายภาษาไทยอื่นๆ ได้แก่: ปรารถนา [VI], ความกระหายน้ำ [N], กระหายน้ำ [VI]

ความหมายภาษาไทยทั้งหมดของคำว่า "thirst" (4 ความหมาย)

จัดเรียงตามความนิยม
1 ความปรารถนา N ความหมายหลัก
คำที่เกี่ยวข้อง: ความอยาก, ความต้องการ
คำเหมือน (Synonyms): desire; longing
2 ปรารถนา VI
คำที่เกี่ยวข้อง: อยาก, ต้องการ
คำเหมือน (Synonyms): desire; want
3 ความกระหายน้ำ N
คำที่เกี่ยวข้อง: ความหิวน้ำ
4 กระหายน้ำ VI
คำที่เกี่ยวข้อง: หิวน้ำ

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยค (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
VERB ความหมายในฐานะ verb
  • To be thirsty.
  • To desire vehemently.
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (Real-World Examples)
"The people thirsted there for water."
"I thirst for knowledge and education will sate me."
"to be thirsted for one's blood"
รูปผันคำและไวยากรณ์ (Word Forms / Inflections):
thirsts thirsting thirsted
ที่มาและประวัติคำศัพท์ (Etymology):

Etymology tree Proto-West Germanic *þurstu Old English þurst Old English þyrstaninflu. Middle English thirst English thirst From Middle English thirst, thurst, from Old English þurst, from Proto-West Germanic *þurstu, from Proto-Germanic *þurstuz, from Proto-Indo-European *ters- (“dry”). Germanic cognates include Old High German thurst, Middle High German durst, German Durst, Old Saxon thurst, Old Dutch thursti, Middle Dutch dorst, dorste, Dutch dorst, Old Norse þorsti (Swedish törst, Icelandic þorsti, Faroese tosti, Danish and Norwegian Bokmål tørst, Norwegian Nynorsk tørste). Indo-European cognates include Ancient Greek τέρσομαι (térsomai), Albanian djersë (“sweat”), Sanskrit तृष्णा (tṛṣṇā, “desire; thirst”), Sanskrit तृष्यति (tṛ́ṣyati), Latin terra, Latin torridus.

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค มาจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "thirst แปลว่า"

คำศัพท์ภาษาอังกฤษ "thirst" แปลเป็นไทยว่าอะไร มีกี่ความหมาย? +
คำว่า thirst แปลเป็นภาษาไทยได้ 4 ความหมาย ได้แก่:
1. ความปรารถนา [N]
2. ปรารถนา [VI]
3. ความกระหายน้ำ [N]
4. กระหายน้ำ [VI]
คำว่า "thirst" ออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำว่า thirst มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /θɜːst/
คำจำกัดความภาษาอังกฤษ (English Definition) ของ "thirst" คืออะไร? +
ความหมายภาษาอังกฤษของ thirst (verb): To be thirsty.
ตัวอย่างประโยคการใช้คำว่า "thirst" ในชีวิตประจำวัน? +
ตัวอย่างประโยค เช่น: "The people thirsted there for water."
คำเหมือน (Synonyms) ของ "thirst" มีอะไรบ้าง? +
คำเหมือนภาษาอังกฤษได้แก่: desire; longing

คำศัพท์ภาษาอังกฤษหมวด N ที่เกี่ยวข้อง

zymurgy แปลว่า

การหมักสุรา

zygote แปลว่า

เซลล์ที่เกิดจากการรวมกันของเซลล์เพศสองเซลล์

zwitterion แปลว่า

ไอออนซึ่งมีประจุบวกและลบ

Zurich แปลว่า

เมืองซูริคในประเทศสวิตเซอร์แลนด์

Zulu แปลว่า

เผ่าซูลูในแอฟริกา

zoster แปลว่า

โรคงูสวัด