🇬🇧 ➔ 🇹🇭 พจนานุกรมอังกฤษ - ไทย
taciturn แปลว่า
เงียบขรึม ADJ
🇺🇸 US
/ˈtæsɪtɜːn/
สรุปความหมายด่วน (Quick Answer)
คำว่า "taciturn" แปลเป็นไทยว่า "เงียบขรึม"
(ออกเสียง:
/ˈtæsɪtɜːn/)
ทำหน้าที่เป็นคำประเภท ADJ
มีคำเหมือนในภาษาอังกฤษคือ quiet; silent; uncommunicative ข้อมูลคำศัพท์และคำเหมือน/คำตรงข้าม
ความหมายภาษาไทย:
เงียบขรึม
คำที่เกี่ยวข้อง: ขรึม, เงียบ, ซึ่งไม่ค่อยพูด
คำเหมือน (Synonyms):
quiet; silent; uncommunicative
ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยค (English Definitions & Examples)
Kaikki.org / Wiktionary
ADJ
ความหมายในฐานะ adj
-
Silent; temperamentally untalkative; disinclined to speak.
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (Real-World Examples)
"The two sisters could hardly have been more different, one so boisterous and expressive, the other so taciturn and calm."
"We are each of an unsocial, taciturn disposition, unwilling to speak, unless we expect to say something that will amaze the whole room, and be handed down to posterity with all the eclat of a proverb."
"We spent a lot of time up on the staging of the great furnaces, trying to pick up the tricks of the trade from the taciturn furnacemen who sat around placidly smoking, or chewing twist, and occasionally throwing in more pig iron to the molten white-hot metal."
รูปผันคำและไวยากรณ์ (Word Forms / Inflections):
ที่มาและประวัติคำศัพท์ (Etymology):
Back-formation from taciturnity, from Middle English taciturnite, from Latin taciturnitās; or alternatively from French taciturne, likely reinforced by Latin taciturnus, from tacitus (“secret, tacit”).
ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค มาจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "taciturn แปลว่า"
คำศัพท์ภาษาอังกฤษ "taciturn" แปลเป็นไทยว่าอะไร?
คำว่า taciturn แปลว่า เงียบขรึม (หน้าที่ของคำ: ADJ)
คำว่า "taciturn" ออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)?
คำว่า taciturn มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US):
/ˈtæsɪtɜːn/
คำจำกัดความภาษาอังกฤษ (English Definition) ของ "taciturn" คืออะไร?
ความหมายภาษาอังกฤษของ taciturn (adj): Silent; temperamentally untalkative; disinclined to speak.
ตัวอย่างประโยคการใช้คำว่า "taciturn" ในชีวิตประจำวัน?
ตัวอย่างประโยค เช่น: "The two sisters could hardly have been more different, one so boisterous and expressive, the other so taciturn and calm."
คำเหมือน (Synonyms) ของ "taciturn" มีอะไรบ้าง?
คำเหมือนภาษาอังกฤษได้แก่: quiet; silent; uncommunicative
คำศัพท์ภาษาอังกฤษหมวด ADJ ที่เกี่ยวข้อง
zygotic แปลว่า
เกี่ยวกับ zygote
zoological แปลว่า
เกี่ยวกับสัตววิทยา
zonate แปลว่า
ซึ่งเป็นแถวหรือแนว
zonal แปลว่า
เกี่ยวกับเขต
zippy แปลว่า
มีชีวิตชีวา (คำไม่เป็นทางการ)
zipless แปลว่า
ที่ไม่มีซิป