🇬🇧 ➔ 🇹🇭 พจนานุกรมอังกฤษ - ไทย

sway แปลว่า

แกว่งไปมา VI
🇺🇸 US /ˈsweɪ̯/
สรุปความหมายด่วน (Quick Answer)
คำว่า "sway" แปลเป็นไทยว่า "แกว่งไปมา" (ออกเสียง: /ˈsweɪ̯/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท VI มีคำเหมือนในภาษาอังกฤษคือ swing; wave; oscillate

ข้อมูลคำศัพท์และคำเหมือน/คำตรงข้าม

ความหมายภาษาไทย:

แกว่งไปมา

คำที่เกี่ยวข้อง: โซเซ, ส่าย, แกว่งไกว, โคลงเคลง
คำเหมือน (Synonyms):

swing; wave; oscillate

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยค (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
VERB ความหมายในฐานะ verb
  • To move or swing from side to side; or backward and forward; to rock.
  • To move or wield with the hand; to swing; to wield.
  • To influence or direct by power, authority, persuasion, or by moral force; to rule; to govern; to guide. Compare persuade.
  • To cause to incline or swing to one side, or backward and forward; to bias; to turn; to bend; to warp.
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (Real-World Examples)
"sway to the music"
"The trees swayed in the breeze."
"Breezes blowing from beds of iris quickened her breath with their perfume; she saw the tufted lilacs sway in the wind, and the streamers of mauve-tinted wistaria swinging, all a-glisten with golden bees; she saw a crimson cardinal winging through the foliage, and amorous tanagers flashing like scarlet flames athwart the pines."
รูปผันคำและไวยากรณ์ (Word Forms / Inflections):
sways swaying swayed
ที่มาและประวัติคำศัพท์ (Etymology):

From earlier swey (“to fall, swoon”), from Middle English sweyen, from Old English *swǣġan (“to bend, bow”), from Proto-West Germanic *swaigijan, from Proto-Germanic *swaigijaną, from Proto-Indo-European *sweh₁- See also Saterland Frisian swooie (“to swing, wave, wobble”); also Lithuanian svai̇̃gti (“to become giddy or dizzy”), the second element of Avestan 𐬞𐬀𐬌𐬭𐬌-𐬱𐬑𐬎𐬀𐬑𐬙𐬀 (paⁱri-šxuaxta, “to surround”), Sanskrit स्वजते (svájate, “he embraces, enfolds”). The noun derived from the verb.

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค มาจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "sway แปลว่า"

คำศัพท์ภาษาอังกฤษ "sway" แปลเป็นไทยว่าอะไร? +
คำว่า sway แปลว่า แกว่งไปมา (หน้าที่ของคำ: VI)
คำว่า "sway" ออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำว่า sway มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /ˈsweɪ̯/
คำจำกัดความภาษาอังกฤษ (English Definition) ของ "sway" คืออะไร? +
ความหมายภาษาอังกฤษของ sway (verb): To move or swing from side to side; or backward and forward; to rock.
ตัวอย่างประโยคการใช้คำว่า "sway" ในชีวิตประจำวัน? +
ตัวอย่างประโยค เช่น: "sway to the music"
คำเหมือน (Synonyms) ของ "sway" มีอะไรบ้าง? +
คำเหมือนภาษาอังกฤษได้แก่: swing; wave; oscillate

คำศัพท์ภาษาอังกฤษหมวด VI ที่เกี่ยวข้อง

zoom แปลว่า

เพิ่มขึ้นหรือสูงขึ้นรวดเร็วมาก

zoom แปลว่า

เคลื่อนตัวรวดเร็วด้วยเสียงกระหึ่ม

zonk แปลว่า

หมดสติ

zone แปลว่า

แบ่งเป็นเขต แนว แถบ โซนหรือภาค

zing แปลว่า

้เกิดเสียงดังหวือผ่านไป (เช่น เสียงของลูกปืนที่ดัง

zigzag แปลว่า

เคลื่อนที่เป็นรูปฟันปลา