🇬🇧 ➔ 🇹🇭 พจนานุกรมอังกฤษ - ไทย

struggle แปลว่า

ดิ้นรน VI
🇺🇸 US /ˈstɹʌɡəl/
สรุปความหมายด่วน (Quick Answer)
คำว่า "struggle" แปลเป็นไทยว่า "ดิ้นรน" (ออกเสียง: /ˈstɹʌɡəl/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท VI มีคำเหมือนในภาษาอังกฤษคือ exert; strain; strive

ข้อมูลคำศัพท์และคำเหมือน/คำตรงข้าม

ความหมายภาษาไทย:

ดิ้นรน

คำที่เกี่ยวข้อง: พยายาม
คำเหมือน (Synonyms):

exert; strain; strive

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยค (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
VERB ความหมายในฐานะ verb
  • To strive, to labour in difficulty, to fight (for or against), to contend.
  • To have difficulty with something.
  • To strive, or to make efforts, with a twisting, or with contortions of the body.
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (Real-World Examples)
"During the centuries, the people of Ireland struggled constantly to assert their right to govern themselves."
"Troutbeck is a tiny village midway between Penrith and Keswick in a very sparsely populated part of Cumberland, and it used to be said by facetious travellers that the reason why it ever had a station at all was to give the engine a rest after it had struggled up the long and trying incline from Threlkeld."
"England were ponderous with ball in hand, their runners static when taking the ball and their lines obvious, while their front row struggled badly in the scrum."
รูปผันคำและไวยากรณ์ (Word Forms / Inflections):
struggles struggling struggled stroggell strogell
ที่มาและประวัติคำศัพท์ (Etymology):

From Middle English struglen, stroglen, strogelen, of obscure origin; perhaps from a variant of *strokelen, *stroukelen (> English stroll), from Middle Dutch struyckelen ("to stumble, trip, falter"; > Modern Dutch struikelen), the frequentative form of Old Dutch *strūkon (“to stumble”), from Proto-Germanic *strūkōną, *strūkēną (“to be stiff”), from Proto-Indo-European *strug-, *ster- (“to be stiff; to bristle, strut, stumble, fall”), Cognate with Scots strugil (“to struggle, grapple, contend”). Also related to Middle Low German strûkelen ("to stumble"; > Low German strükeln), Old High German strūhhēn, strūhhōn ("to stumble, trip, tumble, go astray"; > German strauchen, straucheln). Alternative etymology derives the base of struggle from Old Norse strúgr (“arrogance, pride, spitefulness, ill-will”) + -le (frequentative suffix), from Proto-Germanic *strūkaz (“stiff, rigid”), ultimately from the same Proto-Indo-European root above, which would make it cognate with dialectal Swedish strug (“contention, strife, discord”), Norwegian stru (“obstinate, unruly”), Danish struende (“reluctantly”), Scots strug (“difficulty, perplexity, a laborious task”).

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค มาจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "struggle แปลว่า"

คำศัพท์ภาษาอังกฤษ "struggle" แปลเป็นไทยว่าอะไร? +
คำว่า struggle แปลว่า ดิ้นรน (หน้าที่ของคำ: VI)
คำว่า "struggle" ออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำว่า struggle มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /ˈstɹʌɡəl/
คำจำกัดความภาษาอังกฤษ (English Definition) ของ "struggle" คืออะไร? +
ความหมายภาษาอังกฤษของ struggle (verb): To strive, to labour in difficulty, to fight (for or against), to contend.
ตัวอย่างประโยคการใช้คำว่า "struggle" ในชีวิตประจำวัน? +
ตัวอย่างประโยค เช่น: "During the centuries, the people of Ireland struggled constantly to assert their right to govern themselves."
คำเหมือน (Synonyms) ของ "struggle" มีอะไรบ้าง? +
คำเหมือนภาษาอังกฤษได้แก่: exert; strain; strive

คำศัพท์ภาษาอังกฤษหมวด VI ที่เกี่ยวข้อง

zoom แปลว่า

เพิ่มขึ้นหรือสูงขึ้นรวดเร็วมาก

zoom แปลว่า

เคลื่อนตัวรวดเร็วด้วยเสียงกระหึ่ม

zonk แปลว่า

หมดสติ

zone แปลว่า

แบ่งเป็นเขต แนว แถบ โซนหรือภาค

zing แปลว่า

้เกิดเสียงดังหวือผ่านไป (เช่น เสียงของลูกปืนที่ดัง

zigzag แปลว่า

เคลื่อนที่เป็นรูปฟันปลา