🇬🇧 ➔ 🇹🇭 พจนานุกรมอังกฤษ - ไทย

should แปลว่า

ควรจะ AUX
🇺🇸 US /ʃəd/
สรุปความหมายด่วน (Quick Answer)
คำว่า "should" แปลเป็นไทยว่า "ควรจะ" (ออกเสียง: /ʃəd/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท AUX มีคำเหมือนในภาษาอังกฤษคือ must; ought to

ข้อมูลคำศัพท์และคำเหมือน/คำตรงข้าม

ความหมายภาษาไทย:

ควรจะ

คำที่เกี่ยวข้อง: ควร, น่าจะ, สมควรจะ
คำเหมือน (Synonyms):

must; ought to

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยค (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
NOUN ความหมายในฐานะ noun
  • Something that ought to be the case as opposed to already being the case.
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (Real-World Examples)
"When the golf ball is there, the whole self-interference package — the hopes, worries, and fears; the thoughts on how-to and how-not-to; the woulds, the coulds, and the shoulds — is there too."
"However, we can address maladaptive shoulds by examining the differences between prior events, causes, proximate causes, and moral responsibility."
"Being a list-o-maniac, I suggested we make a list of the "shoulds" and "shouldn'ts." So in the darkness of hazy sleep, I began to mentally prepare mine. The first item on the "should" side was easy: a sibling for our 3-year-old daughter."
รูปผันคำและไวยากรณ์ (Word Forms / Inflections):
shoulds shou'd shoulde
ที่มาและประวัติคำศัพท์ (Etymology):

From Middle English scholde, from Old English sċolde, first and third person preterite form of sċulan (“should,” “have to,” “to owe”), the ancestor of English shall. By surface analysis, shall + -ed. Cognate with German sollte, Gothic 𐍃𐌺𐌿𐌻𐌳𐌰 (skulda), Swedish skulle. Related to Middle English shild and shildy. The loss of /l/ in this word is probably due to weak stress, as in would and could (though in the latter, the /l/ was due to the analogy of the former two).

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค มาจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "should แปลว่า"

คำศัพท์ภาษาอังกฤษ "should" แปลเป็นไทยว่าอะไร? +
คำว่า should แปลว่า ควรจะ (หน้าที่ของคำ: AUX)
คำว่า "should" ออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำว่า should มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /ʃəd/
คำจำกัดความภาษาอังกฤษ (English Definition) ของ "should" คืออะไร? +
ความหมายภาษาอังกฤษของ should (noun): Something that ought to be the case as opposed to already being the case.
ตัวอย่างประโยคการใช้คำว่า "should" ในชีวิตประจำวัน? +
ตัวอย่างประโยค เช่น: "When the golf ball is there, the whole self-interference package — the hopes, worries, and fears; the thoughts on how-to and how-not-to; the woulds, the coulds, and the shoulds — is there too."
คำเหมือน (Synonyms) ของ "should" มีอะไรบ้าง? +
คำเหมือนภาษาอังกฤษได้แก่: must; ought to

คำศัพท์ภาษาอังกฤษหมวด AUX ที่เกี่ยวข้อง

would แปลว่า

กิริยาช่องที่ 2 และ 3 ของ will

will1 แปลว่า

จะ

were แปลว่า

กิริยาพหูพจน์ช่องที่ 2 ของ be

should แปลว่า

ใช้ปฏิเสธหรือแสดงความรำคาญหรือประหลาดใจ

should แปลว่า

ใช้แสดงความเห็นด้วยอย่างมาก

should แปลว่า

ใช้กับ I และ we เพื่อแสดงคิดเห็นที่ไม่แน่ใจ