🇬🇧 ➔ 🇹🇭 พจนานุกรมอังกฤษ - ไทย

schlep แปลว่า

ลาก (คำไม่เป็นทางการ) VT
🇺🇸 US /ʃlɛp/
สรุปความหมายด่วน (Quick Answer)
คำว่า "schlep" แปลเป็นไทยว่า "ลาก (คำไม่เป็นทางการ)" (ออกเสียง: /ʃlɛp/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท VT มีคำเหมือนในภาษาอังกฤษคือ lug

ข้อมูลคำศัพท์และคำเหมือน/คำตรงข้าม

ความหมายภาษาไทย:

ลาก (คำไม่เป็นทางการ)

คำที่เกี่ยวข้อง: ดึง
คำเหมือน (Synonyms):

lug

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยค (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
NOUN ความหมายในฐานะ noun
  • A long or burdensome journey.
  • A boring person, a drag; a good-for-nothing person.
  • A sloppy or slovenly person.
  • A “pull” or influence.
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (Real-World Examples)
"Sure you can go across town to get that, but it'd be a schlep."
"The walk was a schlep, but it was a schlep Wallace and I did together. I was singing the song about the letters of the alphabet and about alligators and balloons from the Maurice Sendak book that Carole King put to music."
"For every genuine, sincere, perceptive resident who is capable and willing to work and sacrifice, you've got 200-plus who are permanently classifiable as either hustlers, rip-off artists, freeloaders, ganefs, shleps, or out-and-out shmucks!"
รูปผันคำและไวยากรณ์ (Word Forms / Inflections):
schleps
ที่มาและประวัติคำศัพท์ (Etymology):

From Yiddish שלעפּן (shlepn, “to drag”), from Middle High German slepen, from Middle Low German slêpen, from or related to Old High German sleifen (“to drag”) and slifan (“to slip”), from Proto-West Germanic *sleupan. Compare German schleppen (“to haul”) and its inherited doublet schleifen (“to drag”), Dutch slepen (“to drag”), Danish slæbe (“to haul”).

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค มาจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "schlep แปลว่า"

คำศัพท์ภาษาอังกฤษ "schlep" แปลเป็นไทยว่าอะไร? +
คำว่า schlep แปลว่า ลาก (คำไม่เป็นทางการ) (หน้าที่ของคำ: VT)
คำว่า "schlep" ออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำว่า schlep มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /ʃlɛp/
คำจำกัดความภาษาอังกฤษ (English Definition) ของ "schlep" คืออะไร? +
ความหมายภาษาอังกฤษของ schlep (noun): A long or burdensome journey.
ตัวอย่างประโยคการใช้คำว่า "schlep" ในชีวิตประจำวัน? +
ตัวอย่างประโยค เช่น: "Sure you can go across town to get that, but it'd be a schlep."
คำเหมือน (Synonyms) ของ "schlep" มีอะไรบ้าง? +
คำเหมือนภาษาอังกฤษได้แก่: lug

คำศัพท์ภาษาอังกฤษหมวด VT ที่เกี่ยวข้อง

zoom แปลว่า

เปลี่ยนการขยายภาพขณะที่จับภาพ

zonk แปลว่า

ตี

zone แปลว่า

ทำให้เป็นเขต แนว แถบ โซนหรือภาค

zero แปลว่า

ปรับให้เป็นศูนย์

yoke แปลว่า

เชื่อมต่อ

yoke แปลว่า

ใส่แอก