🇬🇧 ➔ 🇹🇭 พจนานุกรมอังกฤษ - ไทย

Ruth แปลว่า

หนังสือในพระคัมภีร์ไบเบิ้ลที่พูดถึงหญิงม่ายชื่อ Ruth N
🇺🇸 US /ɹuːθ/ 🇬🇧 UK /ɹʉwθ/
สรุปความหมายด่วน (Quick Answer)
คำว่า "Ruth" แปลเป็นไทยว่า "หนังสือในพระคัมภีร์ไบเบิ้ลที่พูดถึงหญิงม่ายชื่อ Ruth" (ออกเสียง: /ɹuːθ/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท N

ข้อมูลคำศัพท์และคำเหมือน/คำตรงข้าม

ความหมายภาษาไทย:

หนังสือในพระคัมภีร์ไบเบิ้ลที่พูดถึงหญิงม่ายชื่อ Ruth

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยค (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
NOUN ความหมายในฐานะ noun
  • Sorrow for the misery of another person; compassion, mercy, pity.
  • Regret, remorse, repentance.
  • Matter for regret or sorrow; calamity, ruin; also, occasion for regret or sorrow; (countable) an instance of this; a disaster, a pitiful thing.
  • Distress, misery, sorrow.
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (Real-World Examples)
"The dead mans corps hath made ſome Serpents weépe, / Such rewth may ryſe in beaſts of bloudy race: / And yet can man (which bragges aboue the reſt) / Uſe wracke [vengeance] for rewth? can murder like him beſt?"
"It vvas my fortune to be at Rome, vpon a day that one Catena, a notorious high-vvay thief, vvas executed: at his ſtrangling no man of the company ſeemed to be mooved to any ruth; but vvhen he came to be quartered, the Executioner gave no blovve that vvas not accompanied vvith a pitteous voyce, and heartie exclamation, as if every man had had a feeling ſympathie, or lent his ſenſes to the poore mangled vvretch."
"Look homevvard Angel novv, and melt vvith ruth. / And, O ye Dolphin, vvaft the haples youth."
รูปผันคำและไวยากรณ์ (Word Forms / Inflections):
ruths
ที่มาและประวัติคำศัพท์ (Etymology):

From Middle English ruthe, reuthe, reuþe, reowthe, rewthe (“compassion, pity, sympathy; mercy; grief, sorrow; cause or event of pity or sorrow; lamentation; calamity, trouble; distress; regret, remorse; cruelty, ill treatment”), from reu, reuen (“to feel compassion or pity; to regret, rue; etc.”) + -th, -the (suffix denoting a condition, quality, state of being, etc.), possibly influenced by an early Scandinavian language (compare Old Norse hrygð, hryggð (“affliction, grief, sorrow, ruth”), from the Proto-Germanic word indicated below). Reuen is derived from Old English hrēowan (“to grieve; to regret, rue; to repent”), from Proto-West Germanic *hreuwan (“to cause pain; to regret”), from Proto-Germanic *hrewwaną (“to cause regret, rue; to feel sorrow, grieve”); further etymology uncertain, possibly from Proto-Indo-European *krew(H)-, possibly related to Proto-Indo-European *krewh₂- (“blood”) and *krows- (“to fall, beat, break, bruise”). By surface analysis, rue (“to regret; etc.”) + -th (suffix forming abstract nouns from verbs).

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค มาจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "Ruth แปลว่า"

คำศัพท์ภาษาอังกฤษ "Ruth" แปลเป็นไทยว่าอะไร? +
คำว่า Ruth แปลว่า หนังสือในพระคัมภีร์ไบเบิ้ลที่พูดถึงหญิงม่ายชื่อ Ruth (หน้าที่ของคำ: N)
คำว่า "Ruth" ออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำว่า Ruth มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /ɹuːθ/ และ สำเนียงอังกฤษ (UK): /ɹʉwθ/
คำจำกัดความภาษาอังกฤษ (English Definition) ของ "Ruth" คืออะไร? +
ความหมายภาษาอังกฤษของ Ruth (noun): Sorrow for the misery of another person; compassion, mercy, pity.
ตัวอย่างประโยคการใช้คำว่า "Ruth" ในชีวิตประจำวัน? +
ตัวอย่างประโยค เช่น: "The dead mans corps hath made ſome Serpents weépe, / Such rewth may ryſe in beaſts of bloudy race: / And yet can man (which bragges aboue the reſt) / Uſe wracke [vengeance] for rewth? can murder like him beſt?"

คำศัพท์ภาษาอังกฤษหมวด N ที่เกี่ยวข้อง

zymurgy แปลว่า

การหมักสุรา

zygote แปลว่า

เซลล์ที่เกิดจากการรวมกันของเซลล์เพศสองเซลล์

zwitterion แปลว่า

ไอออนซึ่งมีประจุบวกและลบ

Zurich แปลว่า

เมืองซูริคในประเทศสวิตเซอร์แลนด์

Zulu แปลว่า

เผ่าซูลูในแอฟริกา

zoster แปลว่า

โรคงูสวัด