🇬🇧 ➔ 🇹🇭 พจนานุกรมอังกฤษ - ไทย
romp แปลว่า
วิ่งเล่น VI
ความหมายอื่นๆ:
การวิ่งเล่น, ประสบความสำเร็จอย่างง่ายๆ (คำไม่เป็นทางการ), การมีความสัมพันธ์ทางเพศกันแบบง่ายๆ (คำไม่เป็นทางการ), ชัยชนะที่ได้มาอย่างง่ายๆ (คำไม่เป็นทางการ), ภาพยนตร์ หนังสือหรือการละเล่นที่สนุกสนาน (คำไม่เป็นทางการ)
สรุปความหมายด่วน (Quick Answer)
คำว่า "romp" แปลความหมายหลักเป็นไทยว่า "วิ่งเล่น"
หน้าที่ของคำ VI
และยังมีความหมายภาษาไทยอื่นๆ ได้แก่:
การวิ่งเล่น [N], ประสบความสำเร็จอย่างง่ายๆ (คำไม่เป็นทางการ) [VI], การมีความสัมพันธ์ทางเพศกันแบบง่ายๆ (คำไม่เป็นทางการ) [N], ชัยชนะที่ได้มาอย่างง่ายๆ (คำไม่เป็นทางการ) [N], ภาพยนตร์ หนังสือหรือการละเล่นที่สนุกสนาน (คำไม่เป็นทางการ) [N]
ความหมายภาษาไทยทั้งหมดของคำว่า "romp" (6 ความหมาย)
จัดเรียงตามความนิยม
1
วิ่งเล่น
VI
ความหมายหลัก
คำที่เกี่ยวข้อง: เล่นซุกซน, เล่นอึกทึกครึกโครม, เล่นอย่างครื้นเครง
คำเหมือน (Synonyms): caper; frolic; lark
2
การวิ่งเล่น
N
คำที่เกี่ยวข้อง: การเล่นซุกซน, การเล่นอึกทึกครึกโครม
คำเหมือน (Synonyms): caper; frolic; lark
3
ประสบความสำเร็จอย่างง่ายๆ (คำไม่เป็นทางการ)
VI
คำที่เกี่ยวข้อง: ชนะการแข่งขันอย่างง่ายดาย
คำเหมือน (Synonyms): win easily
4
การมีความสัมพันธ์ทางเพศกันแบบง่ายๆ (คำไม่เป็นทางการ)
N
คำเหมือน (Synonyms): casual sex
5
ชัยชนะที่ได้มาอย่างง่ายๆ (คำไม่เป็นทางการ)
N
คำเหมือน (Synonyms): easy victory
6
ภาพยนตร์ หนังสือหรือการละเล่นที่สนุกสนาน (คำไม่เป็นทางการ)
N
ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยค (English Definitions & Examples)
Kaikki.org / Wiktionary
NOUN
ความหมายในฐานะ noun
-
Someone who romps; especially, a girl or young woman who indulges in boisterous play; a tomboy.
-
A period of boisterous play, a frolic; now especially, a bout of sexual activity, especially when illicit.
-
An enjoyable, fast-paced but essentially inconsequential film, play, or other piece of entertainment.
-
A decisive victory; a game, match etc. which is won easily.
VERB
ความหมายในฐานะ verb
-
To play about roughly, energetically or boisterously.
-
(Often used with down) To press forcefully, to encourage vehemently, to oppress.
-
To win easily.
-
To engage in playful or boisterous sex.
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (Real-World Examples)
"When the kids're allowed to romp in the bedroom, they break something."
"England romped to an easy win over Australia."
ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค มาจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "romp แปลว่า"
คำศัพท์ภาษาอังกฤษ "romp" แปลเป็นไทยว่าอะไร มีกี่ความหมาย?
คำว่า romp แปลเป็นภาษาไทยได้ 6 ความหมาย ได้แก่:
1. วิ่งเล่น [VI]
2. การวิ่งเล่น [N]
3. ประสบความสำเร็จอย่างง่ายๆ (คำไม่เป็นทางการ) [VI]
4. การมีความสัมพันธ์ทางเพศกันแบบง่ายๆ (คำไม่เป็นทางการ) [N]
5. ชัยชนะที่ได้มาอย่างง่ายๆ (คำไม่เป็นทางการ) [N]
6. ภาพยนตร์ หนังสือหรือการละเล่นที่สนุกสนาน (คำไม่เป็นทางการ) [N]
1. วิ่งเล่น [VI]
2. การวิ่งเล่น [N]
3. ประสบความสำเร็จอย่างง่ายๆ (คำไม่เป็นทางการ) [VI]
4. การมีความสัมพันธ์ทางเพศกันแบบง่ายๆ (คำไม่เป็นทางการ) [N]
5. ชัยชนะที่ได้มาอย่างง่ายๆ (คำไม่เป็นทางการ) [N]
6. ภาพยนตร์ หนังสือหรือการละเล่นที่สนุกสนาน (คำไม่เป็นทางการ) [N]
คำจำกัดความภาษาอังกฤษ (English Definition) ของ "romp" คืออะไร?
ความหมายภาษาอังกฤษของ romp (noun): Someone who romps; especially, a girl or young woman who indulges in boisterous play; a tomboy.
คำเหมือน (Synonyms) ของ "romp" มีอะไรบ้าง?
คำเหมือนภาษาอังกฤษได้แก่: caper; frolic; lark
คำศัพท์ภาษาอังกฤษหมวด VI ที่เกี่ยวข้อง
zoom แปลว่า
เพิ่มขึ้นหรือสูงขึ้นรวดเร็วมาก
zoom แปลว่า
เคลื่อนตัวรวดเร็วด้วยเสียงกระหึ่ม
zonk แปลว่า
หมดสติ
zone แปลว่า
แบ่งเป็นเขต แนว แถบ โซนหรือภาค
zing แปลว่า
้เกิดเสียงดังหวือผ่านไป (เช่น เสียงของลูกปืนที่ดัง
zigzag แปลว่า
เคลื่อนที่เป็นรูปฟันปลา