🇬🇧 ➔ 🇹🇭 พจนานุกรมอังกฤษ - ไทย
relish แปลว่า
เพลิดเพลิน VT
ความหมายอื่นๆ:
ความเพลิดเพลิน, รับประทานอย่างเอร็ดอร่อย, ปรุงรส, เครื่องปรุงรส
🇺🇸 US
/ˈɹɛlɪʃ/
สรุปความหมายด่วน (Quick Answer)
คำว่า "relish" แปลความหมายหลักเป็นไทยว่า "เพลิดเพลิน"
(ออกเสียง:
/ˈɹɛlɪʃ/)
หน้าที่ของคำ VT
และยังมีความหมายภาษาไทยอื่นๆ ได้แก่:
ความเพลิดเพลิน [N], รับประทานอย่างเอร็ดอร่อย [VT], ปรุงรส [VT], เครื่องปรุงรส [N]
ความหมายภาษาไทยทั้งหมดของคำว่า "relish" (5 ความหมาย)
จัดเรียงตามความนิยม
1
เพลิดเพลิน
VT
ความหมายหลัก
คำที่เกี่ยวข้อง: สนุก, ชอบ
คำเหมือน (Synonyms): enjoy; delight in; like
2
ความเพลิดเพลิน
N
คำที่เกี่ยวข้อง: ความชื่นชอบ
คำเหมือน (Synonyms): enjoyment; gusto; zest
3
รับประทานอย่างเอร็ดอร่อย
VT
คำเหมือน (Synonyms): enjoy eating; savour
4
ปรุงรส
VT
คำเหมือน (Synonyms): garnish; taste
5
เครื่องปรุงรส
N
คำเหมือน (Synonyms): condiment; sauce; seasoning
ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยค (English Definitions & Examples)
Kaikki.org / Wiktionary
VERB
ความหมายในฐานะ verb
-
To sing (a song or tune); specifically, in a manner where there are tremulous changes of tone; to trill, to warble.
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (Real-World Examples)
"Val[entine]. VVhy, hovv knovv you that I am in loue? / Speed. Marry by theſe ſpeciall markes: firſt you haue learn'd (like Sir Protheus) to vvreath your Armes like a Male-content: to relliſh a Loue-ſong, like a Robin-red-breaſt: to vvalke alone like one that had the peſtilence: to ſigh, like a Schoole-boy that had loſt his A. B. C. […]"
"You mocking Birds (quoth ſhe) your tunes intombe / VVithin your hollovv ſvvelling feathered breaſts, / […] / Raliſh your nimble notes to pleaſing eares, / Diſtres likes dũps vvhẽ [dumps when] time is kept vvith teares."
"[N]ovv hee's all muſicall. / Vnto the counſell chamber he goes ſinging, / And vvhileſt the king his vvilfull edicts makes, / In vvhich nones tongue is povverful ſaue the kings, / Hee's in a corner, reliſhing ſtrange aires."
รูปผันคำและไวยากรณ์ (Word Forms / Inflections):
ที่มาและประวัติคำศัพท์ (Etymology):
The noun is probably derived partly: * from release (“(obsolete) odour, scent”), from Middle English reles, relese (“odour, scent; taste; efficacy, power”); and * from relish (“one’s liking or taste for something”). See further at etymology 1. The verb is probably derived from the noun.
ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค มาจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "relish แปลว่า"
คำศัพท์ภาษาอังกฤษ "relish" แปลเป็นไทยว่าอะไร มีกี่ความหมาย?
คำว่า relish แปลเป็นภาษาไทยได้ 5 ความหมาย ได้แก่:
1. เพลิดเพลิน [VT]
2. ความเพลิดเพลิน [N]
3. รับประทานอย่างเอร็ดอร่อย [VT]
4. ปรุงรส [VT]
5. เครื่องปรุงรส [N]
1. เพลิดเพลิน [VT]
2. ความเพลิดเพลิน [N]
3. รับประทานอย่างเอร็ดอร่อย [VT]
4. ปรุงรส [VT]
5. เครื่องปรุงรส [N]
คำว่า "relish" ออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)?
คำว่า relish มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US):
/ˈɹɛlɪʃ/
คำจำกัดความภาษาอังกฤษ (English Definition) ของ "relish" คืออะไร?
ความหมายภาษาอังกฤษของ relish (verb): To sing (a song or tune); specifically, in a manner where there are tremulous changes of tone; to trill, to warble.
ตัวอย่างประโยคการใช้คำว่า "relish" ในชีวิตประจำวัน?
ตัวอย่างประโยค เช่น: "Val[entine]. VVhy, hovv knovv you that I am in loue? / Speed. Marry by theſe ſpeciall markes: firſt you haue learn'd (like Sir Protheus) to vvreath your Armes like a Male-content: to relliſh a Loue-ſong, like a Robin-red-breaſt: to vvalke alone like one that had the peſtilence: to ſigh, like a Schoole-boy that had loſt his A. B. C. […]"
คำเหมือน (Synonyms) ของ "relish" มีอะไรบ้าง?
คำเหมือนภาษาอังกฤษได้แก่: enjoy; delight in; like
คำศัพท์ภาษาอังกฤษหมวด VT ที่เกี่ยวข้อง
zoom แปลว่า
เปลี่ยนการขยายภาพขณะที่จับภาพ
zonk แปลว่า
ตี
zone แปลว่า
ทำให้เป็นเขต แนว แถบ โซนหรือภาค
zero แปลว่า
ปรับให้เป็นศูนย์
yoke แปลว่า
เชื่อมต่อ
yoke แปลว่า
ใส่แอก