🇬🇧 ➔ 🇹🇭 พจนานุกรมอังกฤษ - ไทย

reign แปลว่า

รัชกาล N
ความหมายอื่นๆ: ครองราชย์, เข้าครอบงำ
🇺🇸 US /ɹeɪ̯n/
สรุปความหมายด่วน (Quick Answer)
คำว่า "reign" แปลความหมายหลักเป็นไทยว่า "รัชกาล" (ออกเสียง: /ɹeɪ̯n/) หน้าที่ของคำ N
และยังมีความหมายภาษาไทยอื่นๆ ได้แก่: ครองราชย์ [VI], เข้าครอบงำ [VI]

ความหมายภาษาไทยทั้งหมดของคำว่า "reign" (3 ความหมาย)

จัดเรียงตามความนิยม
1 รัชกาล N ความหมายหลัก
คำที่เกี่ยวข้อง: รัชสมัย, แผ่นดิน, การครองราชย์
คำเหมือน (Synonyms): era; dynasty; governnance
2 ครองราชย์ VI
คำที่เกี่ยวข้อง: ครองราชสมบัติ, ครองบัลลังก์, ครองแผ่นดิน
คำเหมือน (Synonyms): govern; rule
3 เข้าครอบงำ VI
คำที่เกี่ยวข้อง: เข้าครอบครอง
คำเหมือน (Synonyms): predominate; prevail

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยค (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
VERB ความหมายในฐานะ verb
  • To exercise sovereign power, to rule as a monarch.
  • To reign over (a country)
  • To be the winner of the most recent iteration of a competition.
  • To be a dominant quality of a place or situation; to prevail, predominate, rule.
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (Real-World Examples)
"He reigned in an autocratic manner."
"Both we will raigne as Conſuls of the earth, And mightie kings ſhall be our Senators."
"The House of Piast reigned Poland from its foundation to 1385."
รูปผันคำและไวยากรณ์ (Word Forms / Inflections):
reigns reigning reigned raygne
ที่มาและประวัติคำศัพท์ (Etymology):

Etymology tree Proto-Indo-European *h₃reǵ- Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *h₃rḗǵs Proto-Italic *rēks Latin rēx Proto-Indo-European *-nós Proto-Italic *-nos Latin -nus Latin *rēgnusnom. Latin rēgnum Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Indo-European *-h₂tiinflu. Proto-Italic *-ājō Proto-Italic *-āō Latin -ō Latin rēgnō, rēgnārebor. Old French reignier Anglo-Norman regnerbor. Middle English regnen English reign Inherited from Middle English regnen, from Old French reignier, from the Latin verb rēgnō, and the noun rēgnum. Doublet of regnum. Displaced native Old English rīċe (“a reign”) and ricsian (“to reign”).

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค มาจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "reign แปลว่า"

คำศัพท์ภาษาอังกฤษ "reign" แปลเป็นไทยว่าอะไร มีกี่ความหมาย? +
คำว่า reign แปลเป็นภาษาไทยได้ 3 ความหมาย ได้แก่:
1. รัชกาล [N]
2. ครองราชย์ [VI]
3. เข้าครอบงำ [VI]
คำว่า "reign" ออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำว่า reign มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /ɹeɪ̯n/
คำจำกัดความภาษาอังกฤษ (English Definition) ของ "reign" คืออะไร? +
ความหมายภาษาอังกฤษของ reign (verb): To exercise sovereign power, to rule as a monarch.
ตัวอย่างประโยคการใช้คำว่า "reign" ในชีวิตประจำวัน? +
ตัวอย่างประโยค เช่น: "He reigned in an autocratic manner."
คำเหมือน (Synonyms) ของ "reign" มีอะไรบ้าง? +
คำเหมือนภาษาอังกฤษได้แก่: era; dynasty; governnance

คำศัพท์ภาษาอังกฤษหมวด N ที่เกี่ยวข้อง

zymurgy แปลว่า

การหมักสุรา

zygote แปลว่า

เซลล์ที่เกิดจากการรวมกันของเซลล์เพศสองเซลล์

zwitterion แปลว่า

ไอออนซึ่งมีประจุบวกและลบ

Zurich แปลว่า

เมืองซูริคในประเทศสวิตเซอร์แลนด์

Zulu แปลว่า

เผ่าซูลูในแอฟริกา

zoster แปลว่า

โรคงูสวัด