🇬🇧 ➔ 🇹🇭 พจนานุกรมอังกฤษ - ไทย
madam แปลว่า
แม่เล้า N
ความหมายอื่นๆ:
คุณนาย (คำไม่เป็นทางการ), คุณผู้หญิง (คำสุภาพใช้ขึ้นต้นในการเขียนจดหมาย)
🇺🇸 US
/ˈmædəm/
สรุปความหมายด่วน (Quick Answer)
คำว่า "madam" แปลความหมายหลักเป็นไทยว่า "แม่เล้า"
(ออกเสียง:
/ˈmædəm/)
หน้าที่ของคำ N
และยังมีความหมายภาษาไทยอื่นๆ ได้แก่:
คุณนาย (คำไม่เป็นทางการ) [N], คุณผู้หญิง (คำสุภาพใช้ขึ้นต้นในการเขียนจดหมาย) [N]
ความหมายภาษาไทยทั้งหมดของคำว่า "madam" (3 ความหมาย)
จัดเรียงตามความนิยม
1
แม่เล้า
N
ความหมายหลัก
คำที่เกี่ยวข้อง: คนคุมซ่องหญิง
คำเหมือน (Synonyms): bawd; whore
2
คุณนาย (คำไม่เป็นทางการ)
N
คำที่เกี่ยวข้อง: มาดาม, คุณผู้หญิง, นายหญิง
คำเหมือน (Synonyms): matron; housemaster
3
คุณผู้หญิง (คำสุภาพใช้ขึ้นต้นในการเขียนจดหมาย)
N
คำเหมือน (Synonyms): Mrs; madam; dame; mam
ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยค (English Definitions & Examples)
Kaikki.org / Wiktionary
VERB
ความหมายในฐานะ verb
-
To address as "madam".
-
To be a madam; to run (a brothel).
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (Real-World Examples)
"Madam me no Madam, but learn to retrench your vvords; and ſay Mam; as yes Mam, and no Mam, as other Ladies VVomen do. Madam! 'tis a year in pronouncing."
"In Houſes where great Numbers of theſe Wretches are lodg’d it is both merry and melancholy to hear what a Maiding and Madamming there is all Day long, from the top of the Houſe to the bottom."
"Don’t madam me, — I can’t bear none of your lip service. I’m a plain-spoken woman, that’s what I am, and I like other people’s tongues to be as plain as mine."
รูปผันคำและไวยากรณ์ (Word Forms / Inflections):
ที่มาและประวัติคำศัพท์ (Etymology):
From Middle English madame, from Old French madame, from ma (“my”) + dame (“lady”), from post-classical Latin mea domina. Doublet of Madonna.
ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค มาจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "madam แปลว่า"
คำศัพท์ภาษาอังกฤษ "madam" แปลเป็นไทยว่าอะไร มีกี่ความหมาย?
คำว่า madam แปลเป็นภาษาไทยได้ 3 ความหมาย ได้แก่:
1. แม่เล้า [N]
2. คุณนาย (คำไม่เป็นทางการ) [N]
3. คุณผู้หญิง (คำสุภาพใช้ขึ้นต้นในการเขียนจดหมาย) [N]
1. แม่เล้า [N]
2. คุณนาย (คำไม่เป็นทางการ) [N]
3. คุณผู้หญิง (คำสุภาพใช้ขึ้นต้นในการเขียนจดหมาย) [N]
คำว่า "madam" ออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)?
คำว่า madam มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US):
/ˈmædəm/
คำจำกัดความภาษาอังกฤษ (English Definition) ของ "madam" คืออะไร?
ความหมายภาษาอังกฤษของ madam (verb): To address as "madam".
ตัวอย่างประโยคการใช้คำว่า "madam" ในชีวิตประจำวัน?
ตัวอย่างประโยค เช่น: "Madam me no Madam, but learn to retrench your vvords; and ſay Mam; as yes Mam, and no Mam, as other Ladies VVomen do. Madam! 'tis a year in pronouncing."
คำเหมือน (Synonyms) ของ "madam" มีอะไรบ้าง?
คำเหมือนภาษาอังกฤษได้แก่: bawd; whore
คำศัพท์ภาษาอังกฤษหมวด N ที่เกี่ยวข้อง
zymurgy แปลว่า
การหมักสุรา
zygote แปลว่า
เซลล์ที่เกิดจากการรวมกันของเซลล์เพศสองเซลล์
zwitterion แปลว่า
ไอออนซึ่งมีประจุบวกและลบ
Zurich แปลว่า
เมืองซูริคในประเทศสวิตเซอร์แลนด์
Zulu แปลว่า
เผ่าซูลูในแอฟริกา
zoster แปลว่า
โรคงูสวัด