🇬🇧 ➔ 🇹🇭 พจนานุกรมอังกฤษ - ไทย
jape แปลว่า
เยาะเย้ย VT
ความหมายอื่นๆ:
เรื่องตลก, ล้อเล่น
🇺🇸 US
/d͡ʒeɪp/
สรุปความหมายด่วน (Quick Answer)
คำว่า "jape" แปลความหมายหลักเป็นไทยว่า "เยาะเย้ย"
(ออกเสียง:
/d͡ʒeɪp/)
หน้าที่ของคำ VT
และยังมีความหมายภาษาไทยอื่นๆ ได้แก่:
เรื่องตลก [N], ล้อเล่น [VI]
ความหมายภาษาไทยทั้งหมดของคำว่า "jape" (3 ความหมาย)
จัดเรียงตามความนิยม
1
เยาะเย้ย
VT
ความหมายหลัก
คำที่เกี่ยวข้อง: หัวเราะเยาะ, ล้อ
คำเหมือน (Synonyms): mock; make fun of
2
เรื่องตลก
N
คำที่เกี่ยวข้อง: การเล่นตลก
คำเหมือน (Synonyms): trick; joke
3
ล้อเล่น
VI
คำที่เกี่ยวข้อง: ล้อเลียน
คำเหมือน (Synonyms): jest; joke; gibe
ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยค (English Definitions & Examples)
Kaikki.org / Wiktionary
VERB
ความหมายในฐานะ verb
-
To jest; play tricks.
-
To mock; deride.
-
To have sexual intercourse with.
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (Real-World Examples)
"Now the Lond of Egypt longeth to the Soudan, yet the Soudan longeth not to the Lond of Egypt. And when I say this, I do jape with words, and may hap ye understond me not."
"Nay, brother, lay hand on him soon; / For he japed my wife, and made me cuckold."
"I jape a wench […] it is better to jape a wenche than to do worce."
รูปผันคำและไวยากรณ์ (Word Forms / Inflections):
ที่มาและประวัติคำศัพท์ (Etymology):
From Middle English japen (“to deceive, play tricks on; act foolishly, joke; have sex with”), of uncertain origin, but perhaps combining Old French japer (“to bark, howl, scream; chatter, gossip”) with gaber (“to mock, deride”). See also gab, Old Occitan japar, jaupar (“to bark, yelp, yap”), related to Old Saxon galpōn (“to cry loudly, make a noise, brag”) (Low German galpen (“to bark, howl, scream”)), Middle High German gelpfen (“to scream, bark, boast, proclaim”), Old Norse gjálpa (“to yelp”) (dialectal Swedish galpa (“to cry, screech”)). More at yelp, yawp, yap.
ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค มาจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "jape แปลว่า"
คำศัพท์ภาษาอังกฤษ "jape" แปลเป็นไทยว่าอะไร มีกี่ความหมาย?
คำว่า jape แปลเป็นภาษาไทยได้ 3 ความหมาย ได้แก่:
1. เยาะเย้ย [VT]
2. เรื่องตลก [N]
3. ล้อเล่น [VI]
1. เยาะเย้ย [VT]
2. เรื่องตลก [N]
3. ล้อเล่น [VI]
คำว่า "jape" ออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)?
คำว่า jape มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US):
/d͡ʒeɪp/
คำจำกัดความภาษาอังกฤษ (English Definition) ของ "jape" คืออะไร?
ความหมายภาษาอังกฤษของ jape (verb): To jest; play tricks.
ตัวอย่างประโยคการใช้คำว่า "jape" ในชีวิตประจำวัน?
ตัวอย่างประโยค เช่น: "Now the Lond of Egypt longeth to the Soudan, yet the Soudan longeth not to the Lond of Egypt. And when I say this, I do jape with words, and may hap ye understond me not."
คำเหมือน (Synonyms) ของ "jape" มีอะไรบ้าง?
คำเหมือนภาษาอังกฤษได้แก่: mock; make fun of
คำศัพท์ภาษาอังกฤษหมวด VT ที่เกี่ยวข้อง
zoom แปลว่า
เปลี่ยนการขยายภาพขณะที่จับภาพ
zonk แปลว่า
ตี
zone แปลว่า
ทำให้เป็นเขต แนว แถบ โซนหรือภาค
zero แปลว่า
ปรับให้เป็นศูนย์
yoke แปลว่า
เชื่อมต่อ
yoke แปลว่า
ใส่แอก