🇬🇧 ➔ 🇹🇭 พจนานุกรมอังกฤษ - ไทย
intense แปลว่า
เข้มข้น ADJ
🇺🇸 US
/ɪnˈtɛns/
สรุปความหมายด่วน (Quick Answer)
คำว่า "intense" แปลเป็นไทยว่า "เข้มข้น"
(ออกเสียง:
/ɪnˈtɛns/)
ทำหน้าที่เป็นคำประเภท ADJ
มีคำเหมือนในภาษาอังกฤษคือ extreme; great; strong ข้อมูลคำศัพท์และคำเหมือน/คำตรงข้าม
ความหมายภาษาไทย:
เข้มข้น
คำที่เกี่ยวข้อง: รุนแรง, แรงจัด, ถึงขีดสุด
คำเหมือน (Synonyms):
extreme; great; strong
ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยค (English Definitions & Examples)
Kaikki.org / Wiktionary
ADJ
ความหมายในฐานะ adj
-
Of a characteristic: extreme or very high or strong in degree; severe; also, excessive, towering.
-
Of a thing: possessing some characteristic to an extreme or very high or strong degree.
-
Of feelings, thoughts, etc.: strongly focused; ardent, deep, earnest, passionate.
-
Of a person: very emotional or passionate.
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (Real-World Examples)
"Nor was I yet able to passe through any of the narrower streets, but kept the widest; the ground and air, smoake and fiery vapour, continu'd so intense that my haire was almost sing'd, and my feete unsufferably surbated."
"[…] Nature had a robe of glory on, / And the bright air o'er every shape did weave / Intenser hues, so that the herbless stone, / The leafless bough among the leaves alone, / Had being clearer than its own could be, […]"
"[…] Pietro di Medici then gave, at the period of one great epoch of consummate power in the arts, the perfect, accurate, and intensest possible type of the greatest error which nations and princes can commit, respecting the power of genius entrusted to their guidance."
รูปผันคำและไวยากรณ์ (Word Forms / Inflections):
ที่มาและประวัติคำศัพท์ (Etymology):
From Late Middle English intens, intense (“ardent, fervent; extreme, great, intense”), borrowed from Old French intense (modern French intense), or directly from its etymon Latin intēnsus (“strained, stretched tight; intense; attentive; violent; (rare) eager, intent”), the perfect passive participle of intendō (“to stretch out, strain”), from in- (prefix meaning ‘in, inside, within’) + tendō (“to extend, stretch”) (ultimately from Proto-Indo-European *tend- (“to extend, stretch”)).
ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค มาจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "intense แปลว่า"
คำศัพท์ภาษาอังกฤษ "intense" แปลเป็นไทยว่าอะไร?
คำว่า intense แปลว่า เข้มข้น (หน้าที่ของคำ: ADJ)
คำว่า "intense" ออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)?
คำว่า intense มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US):
/ɪnˈtɛns/
คำจำกัดความภาษาอังกฤษ (English Definition) ของ "intense" คืออะไร?
ความหมายภาษาอังกฤษของ intense (adj): Of a characteristic: extreme or very high or strong in degree; severe; also, excessive, towering.
ตัวอย่างประโยคการใช้คำว่า "intense" ในชีวิตประจำวัน?
ตัวอย่างประโยค เช่น: "Nor was I yet able to passe through any of the narrower streets, but kept the widest; the ground and air, smoake and fiery vapour, continu'd so intense that my haire was almost sing'd, and my feete unsufferably surbated."
คำเหมือน (Synonyms) ของ "intense" มีอะไรบ้าง?
คำเหมือนภาษาอังกฤษได้แก่: extreme; great; strong
คำศัพท์ภาษาอังกฤษหมวด ADJ ที่เกี่ยวข้อง
zygotic แปลว่า
เกี่ยวกับ zygote
zoological แปลว่า
เกี่ยวกับสัตววิทยา
zonate แปลว่า
ซึ่งเป็นแถวหรือแนว
zonal แปลว่า
เกี่ยวกับเขต
zippy แปลว่า
มีชีวิตชีวา (คำไม่เป็นทางการ)
zipless แปลว่า
ที่ไม่มีซิป